Ubuntu
evolution package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “evolution”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1691 → 1700 of 5069 results First • • • Last
1691.
Units for determining when to hide tasks, "minutes", "hours" or "days"
决定何时隐藏任务的单位，可为“分钟”，“小时”或“天”。
Translated by Mingye Wang
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:67
1692.
Hide task value
隐藏任务值
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:68
1693.
Number of units for determining when to hide tasks
决定何时隐藏任务的单位数
Translated by Wylmer Wang
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:69
1694.
Horizontal pane position
水平面板位置
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:70
1695.
Position of the horizontal pane, between the date navigator calendar and the task list when not in the month view, in pixels
非月视图中日期导航器日历和任务列表之间水平面板的位置，以像素计
Translated by Boyuan Yang
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:75
1696.
Last reminder time
上次提醒时间
Translated by Wylmer Wang
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:76
1697.
Time the last reminder ran, in time_t
提醒上次运行的时间，time_t 格式
Translated by Boyuan Yang
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:77
1698.
Marcus Bains Line Color - Day View
Marcus Bains 线颜色 - 日视图
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:74
1699.
Color to draw the Marcus Bains line in the Day View
在日视图中绘制 Marcus Bains 线的颜色
Translated by Boyuan Yang
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:79
1700.
Marcus Bains Line Color - Time bar
Marcus Bains 线颜色 - 日期栏
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:76
1691 → 1700 of 5069 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Bie Dejin, Boyuan Yang, Carlos Gong, Chen Ming, Cheng Xiaodong, DBLobster, David Gao, Dingyuan Wang, Fenghua Wang, Fengyang Zhang, Funda Wang, Funda Wang, Funda Wang, Heling Yao, Herry, Hu YingJian, Justin Yang, Lix Xu, Lorz, Mandy Wang, Mingye Wang, Phil, Qishuai Liu, Qiu Haoyu, SuperWangCC, Tao Wei, WangZhenyan, Wylmer Wang, YunQiang Su, Zeta-GSY, Zhang YANG, anpho, antipro, dhcxx, fangfangtu, marsteel, mike2718, prongs, sk, sxdhaoren, wangwei, zhangmiao, 李炜.