|
|
4814.
|
|
|
_Record delimiter:
|
|
|
|
|
வரம்பை பதிவு செய் (_R):
|
|
Translated by
Felix
|
|
Reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/save-calendar/csv-format.c:589
|
|
|
4815.
|
|
|
_Encapsulate values with:
|
|
|
|
|
பொதிவு மதிப்புடன் (_E):
|
|
Translated by
Felix
|
|
Reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/save-calendar/csv-format.c:600
|
|
|
4816.
|
|
|
Comma separated values (.csv)
|
|
|
|
|
அரைபுள்ளி பிரிக்கப்பட்ட மதிப்புகள் (.csv)
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/save-calendar/csv-format.c:602
|
|
|
4817.
|
|
|
iCalendar (.ics)
|
|
|
|
|
ஐ நாள்காட்டி (.ics)
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/save-calendar/ical-format.c:181
../src/shell/e-shell-utils.c:182
|
|
|
4818.
|
|
|
Save Selected
|
|
|
|
|
தேர்ந்தெடுத்ததை சேமி
|
|
Translated and reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/save-calendar/org-gnome-save-calendar.eplug.xml.h:1
|
|
|
4819.
|
|
|
Save a calendar or task list to disk.
|
|
|
|
|
வட்டில் நாள்காட்டி அல்லது பணிகள் பட்டியலை சேமிக்கிறது.
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/save-calendar/org-gnome-save-calendar.eplug.xml.h:2
|
|
|
4820.
|
|
|
%FT%T
|
|
|
* Translator: the %FT%T is the thirth argument for a strftime function.
* It lets you define the formatting of the date in the rdf-file.
* Also check out http://www.w3.org/2002/12/cal/tzd
*
|
|
|
|
|
%FT%T
|
|
Translated and reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/save-calendar/rdf-format.c:145
|
|
|
4821.
|
|
|
RDF (.rdf)
|
|
|
|
|
ஆர்டிஎஃப் (.rdf)
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/save-calendar/rdf-format.c:373
|
|
|
4822.
|
|
|
_Format:
|
|
|
|
|
வடிவம் (_F):
|
|
Translated by
Felix
|
|
Reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/save-calendar/save-calendar.c:117
|
|
|
4823.
|
|
|
Select destination file
|
|
|
|
|
இலக்கு கோப்பினை தேர்ந்தெடு
|
|
Translated and reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/save-calendar/save-calendar.c:182
|
