Ubuntu
evolution package

Browsing Tamil translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “evolution”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
195 → 204 of 5069 results First • • • Last
195.
Send a mail message to this address
ஒரு அஞ்சல் செய்தியை இந்த முகவரிக்கு அனுப்புக.
Translated by drtvasudevan
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:194 ../src/e-util/e-web-view.c:384
196.
Click to mail %s
%s மின்னஞ்சலுக்கு க்ளிக் செய்யவும்
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:321 ../src/e-util/e-web-view.c:1374
197.
Open map
வரைபடத்தை திற
Translated by drtvasudevan
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:149
198.
SIP
SIP
Translated by Shantha kumar
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:446
199.
List Members:
உறுப்பினர்களின் பட்டியல்:
Translated by drtvasudevan
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:683
200.
Nickname
புனைபெயர்
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:766 ../src/addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:5
201.
AIM
எய்ம்
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:767
202.
GroupWise
க்ரூப்வைஸ்
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:768
203.
ICQ
ஐஸீக்யூ
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:769
204.
Jabber
ஜாப்பர்
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:770
195 → 204 of 5069 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Didier Roche-Tolomelli, Felix, Felix, Jayaradha N, Mathieu Trudel-Lapierre, Ramesh, Sebastien Bacher, Shantha kumar, drtvasudevan, ஆமாச்சு, நவீன் குமார்(கெம்ளின்).