Ubuntu
evolution package

Browsing Tamil translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “evolution”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
555 → 564 of 5069 results First • • • Last
555.
Custom reminder sound
தனிப்பயன் நினைவூட்டல் ஒலி
Translated by drtvasudevan
Located in ../calendar/gui/dialogs/alarm-dialog.ui.h:18
556.
_Sound:
ஒலி (_S):
Translated by Felix
Reviewed by Felix
Located in ../calendar/gui/dialogs/alarm-dialog.ui.h:19
557.
Select A File
ஒரு கோப்பினை தேர்ந்தெடு
Translated by drtvasudevan
Located in ../calendar/gui/dialogs/alarm-dialog.ui.h:20
558.
_Program:
நிரல்கள் (_P):
Translated by Felix
Reviewed by Felix
Located in ../src/calendar/gui/e-comp-editor-page-reminders.c:2092
559.
_Arguments:
பயனிலைகள் (_A):
Translated by Felix
Reviewed by Felix
Located in ../src/calendar/gui/e-comp-editor-page-reminders.c:2117
560.
Send To:
அனுப்பு :
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in ../calendar/gui/dialogs/alarm-dialog.ui.h:23
561.
Action/Trigger
செயல்/துவக்கு
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in ../calendar/gui/dialogs/alarm-list-dialog.c:239
562.
Reminders
நினைவூட்டல்கள்
Translated by drtvasudevan
Located in ../src/calendar/gui/e-comp-editor-page-reminders.c:2136 ../src/modules/calendar/e-calendar-preferences.ui.h:83
563.
This event has been deleted.
இந்த நிகழ்வு நீக்கப்பட்டது
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in ../calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:59
564.
This task has been deleted.
இந்த பணி நீக்கப்பட்டது
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in ../calendar/gui/dialogs/changed-comp.c:63
555 → 564 of 5069 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Didier Roche-Tolomelli, Felix, Felix, Jayaradha N, Mathieu Trudel-Lapierre, Ramesh, Sebastien Bacher, Shantha kumar, drtvasudevan, ஆமாச்சு, நவீன் குமார்(கெம்ளின்).