Ubuntu
evolution package

Browsing Tamil translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “evolution”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
4871 → 4880 of 5069 results First • • • Last
4871.
Click here to change the search type
தேடல் வகையை மாற்ற இங்கு சொடுக்கவும்
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:931
4872.
_Find Now
இப்போது தேடு (_N)
Translated by Felix
Reviewed by Felix
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:936
4873.
Execute the current search parameters
தற்போதைய தேடல் தருமதிப்புகளை செயலாக்குக
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:938
4874.
_Save Search...
தேடலை சேமி (_S)...
Translated by Felix
Reviewed by Felix
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:943
4875.
Save the current search parameters
தற்போதைய தேடல் தருமதிப்புகளை சேமி
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:945
4876.
Submit _Bug Report...
பிழை அறிக்கை அனுப்பப்படுகிறது (_B)
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:957
4877.
Submit a bug report using Bug Buddy
பக் பட்டியை பயன்படுத்தி பிழை அறிக்கை அனுப்பவும்
Translated by Felix
Reviewed by Felix
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:959
4878.
_Work Offline
இணையத்தொடர்பு இல்லாமல் வேலை செய்யவும் (_W)
Translated by Felix
Reviewed by Felix
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:964
4879.
Put Evolution into offline mode
இணையம் விலகிய பாங்கில் எவலூஷனை வை
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:966
4880.
_Work Online
இணையத்தில் வேலை செய்யவும் (_W)
Translated by Felix
Reviewed by Felix
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:971
4871 → 4880 of 5069 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Didier Roche-Tolomelli, Felix, Felix, Jayaradha N, Mathieu Trudel-Lapierre, Ramesh, Sebastien Bacher, Shantha kumar, drtvasudevan, ஆமாச்சு, நவீன் குமார்(கெம்ளின்).