|
|
96.
|
|
|
Notes
|
|
|
|
|
द्रष्टव्यहरू
|
|
Translated by
Narayan Kumar Magar
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:66
../src/mail/filtertypes.xml.in.h:50 ../src/mail/searchtypes.xml.in.h:52
../src/mail/vfoldertypes.xml.in.h:53
|
|
|
97.
|
|
|
Add _PGP
|
|
|
|
|
पि जि पि थप्नुहोस्
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:65
|
|
|
98.
|
|
|
Add _X.509
|
|
|
|
|
X.५०९ थप्नुहोस्
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:66
|
|
|
99.
|
|
|
_Remove
|
|
|
|
|
हटाउनुहोस्
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:67
../src/addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.ui.h:11
../src/calendar/gui/e-comp-editor-page-general.c:1535
../src/e-util/e-attachment-view.c:519 ../src/e-util/e-filter-rule.c:403
../src/e-util/e-html-editor-link-popover.c:276
../src/e-util/e-mail-signature-manager.c:355
../src/e-util/e-name-selector-dialog.c:1010
../src/e-util/filter.error.xml.h:18 ../src/e-util/filter.ui.h:27
../src/mail/e-mail-config-identity-page.c:865
../src/mail/e-mail-label-manager.c:390 ../src/mail/em-filter-rule.c:677
../src/mail/em-folder-properties.c:1397
../src/mail/em-vfolder-editor-rule.c:625 ../src/mail/mail-config.ui.h:70
../src/modules/rss/evolution/e-rss-preferences.c:1819
../src/plugins/attachment-reminder/attachment-reminder.c:569
../src/plugins/email-custom-header/email-custom-header.c:825
../src/plugins/publish-calendar/publish-calendar.c:789
../src/plugins/publish-calendar/publish-calendar.ui.h:35
../src/plugins/sender-validation/sender-validation.c:699
../src/plugins/sender-validation/sender-validation.c:810
../src/plugins/templates/templates.c:480
|
|
|
100.
|
|
|
Load P_GP
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:68
|
|
|
101.
|
|
|
_Load X.509
|
|
|
|
|
X.५०९ लोड गर्नुहोस्
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:69
|
|
|
102.
|
|
|
_Save
|
|
|
|
|
बचत गर्नुहोस्
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:14
../src/addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:3542
../src/addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.ui.h:3
../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-merging.c:809
../src/calendar/calendar.error.xml.h:52
../src/calendar/gui/e-comp-editor.c:2322
../src/composer/e-composer-actions.c:242
../src/composer/e-composer-actions.c:354
../src/e-util/e-attachment-store.c:834
../src/e-util/e-attachment-store.c:841
../src/e-util/e-mail-signature-script-dialog.c:344
../src/e-util/e-webdav-browser.c:2664 ../src/e-util/e-web-view.c:4133
../src/e-util/gal-view-instance-save-as-dialog.c:266
../src/modules/rss/evolution/e-rss-preferences.c:920
../src/shell/e-shell-content.c:611 ../src/shell/e-shell-utils.c:133
../src/smime/gui/certificate-manager.c:642
../src/smime/gui/certificate-manager.c:711
|
|
|
103.
|
|
|
Certificates
|
|
|
|
|
प्रमाणपत्र
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:70
../src/modules/addressbook/e-book-shell-backend.c:306
|
|
|
104.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
मद्दत
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:16
../src/calendar/gui/e-comp-editor.c:2012
../src/calendar/gui/e-comp-editor.c:2084
../src/e-util/e-preferences-window.c:390
../src/e-util/e-send-options.ui.h:15
../src/plugins/email-custom-header/org-gnome-email-custom-header.ui.h:2
../src/shell/e-shell.c:1309 ../src/shell/e-shell-window-actions.c:994
|
|
|
105.
|
|
|
Options
|
|
|
|
|
विकल्पहरू
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:12
../src/calendar/gui/e-comp-editor-page-reminders.c:2489
../src/em-format/e-mail-formatter-attachment.c:322
../src/mail/mail-config.ui.h:42
|
