Ubuntu
evolution package

Browsing Nepali translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “evolution”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
88 → 97 of 5069 results First • • • Last
88.
_State/Province:
राज्य/क्षेत्र:
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:58
89.
_Country:
देश:
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:57
90.
_PO Box:
पोष्ट बक्स:
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:60
91.
_Address:
ठेगाना:
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:61 ../src/composer/e-composer-from-header.c:122
92.
Home
गृह
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:62 ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:83 ../src/addressbook/gui/widgets/e-contact-map.c:367
93.
Work
काम
Translated and reviewed by Ganesh Ghimire
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:63 ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:82 ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:860 ../src/addressbook/gui/widgets/e-contact-map.c:380
94.
Other
अन्य
Translated and reviewed by Ganesh Ghimire
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:62 ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:82 ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:1086 ../src/addressbook/gui/widgets/e-bulk-edit-contacts.c:549 ../src/calendar/gui/comp-util.c:1951
95.
Mailing Address
पत्राचार ठेगाना
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:65
96.
Notes
द्रष्टव्यहरू
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:66 ../src/mail/filtertypes.xml.in.h:50 ../src/mail/searchtypes.xml.in.h:52 ../src/mail/vfoldertypes.xml.in.h:53
97.
Add _PGP
पि जि पि थप्नुहोस्
Translated by chautari
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:65
88 → 97 of 5069 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ganesh Ghimire, Mahesh Subedi, Narayan Kumar Magar, Shiva Prasad Pokharel, chautari.