|
|
176.
|
|
|
Remove an email address from the List
|
|
|
|
|
सूचीबाट एउटा इमेल ठेगाना हटाउनुहोस्
|
|
Translated by
Narayan Kumar Magar
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.ui.h:12
|
|
|
177.
|
|
|
Insert email addresses from Address Book
|
|
|
|
|
ठेगाना पुस्तिकाबाट इमेल ठेगाना घुसाउनुहोस्
|
|
Translated by
Narayan Kumar Magar
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.ui.h:14
|
|
|
178.
|
|
|
_Select...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.ui.h:13
|
|
|
179.
|
|
|
_Top
|
|
|
|
|
माथि
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.ui.h:15
../src/e-util/filter.ui.h:28
|
|
|
180.
|
|
|
_Up
|
|
|
|
|
माथि
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.ui.h:16
../src/e-util/e-source-selector.c:3913 ../src/e-util/filter.ui.h:29
|
|
|
181.
|
|
|
_Down
|
|
|
|
|
तल
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.ui.h:17
../src/e-util/e-source-selector.c:3914 ../src/e-util/filter.ui.h:30
|
|
|
182.
|
|
|
_Bottom
|
|
|
|
|
_तल
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.ui.h:18
../src/e-util/filter.ui.h:31
|
|
|
183.
|
|
|
Contact List Members
|
|
|
|
|
सम्पर्क सूची सदस्यहरू
|
|
Translated and reviewed by
Ganesh Ghimire
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:940
|
|
|
184.
|
|
|
_Members
|
|
|
|
|
सदस्यहरू
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:1499
|
|
|
185.
|
|
|
Error adding list
|
|
|
|
|
सूची थप्दा त्रुटि
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:1630
|
