Browsing Welsh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
50615069 of 5069 results
5061.
By Su_bject
Ar Sail _Pwnc
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in ../data/views/mail/galview.xml.h:3
5062.
By Se_nder
Ar Sail _Danfonwr
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in ../data/views/mail/galview.xml.h:4
5063.
By S_tatus
Ar Sail _Statws
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in ../data/views/mail/galview.xml.h:5
5064.
By _Follow Up Flag
Ar Sail Baner _Dilyn i Fyny
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in ../data/views/mail/galview.xml.h:6
5065.
For _Wide View
Yn yr _Olwg Lydan
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in ../data/views/mail/galview.xml.h:7
5066.
As Sent Folder for Wi_de View
Fel Plygell _Anfonwyd yn yr Olwg _Lydan
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in ../data/views/mail/galview.xml.h:8
5067.
_Memos
_Memos
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in ../data/views/memos/galview.xml.h:1 ../src/e-util/e-webdav-browser.c:2439
5068.
With _Due Date
Gyda _Dyddiad Dod i Ben
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in ../data/views/tasks/galview.xml.h:2
5069.
With _Status
Gyda _Statws
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in ../data/views/tasks/galview.xml.h:3
50615069 of 5069 results

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iestyn Pryce, Rhoslyn Prys, Rhys Jones.