|
|
1731.
|
|
|
How many years can the time-based search go forward or backward from currently selected day when searching for another occurrence; default is ten years
|
|
|
|
|
Quants anys voleu que es permetin fer cerques basades en el temps, cap endavant i cap endarrere, a partir del dia seleccionat, quan se cerqui una altra coincidència. Per defecte són deu anys
|
|
Translated by
Davidmp
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:110
|
|
|
1732.
|
|
|
Show appointment end times in week and month views
|
|
|
|
|
Mostra les hores d'acabament de les cites a les visualitzacions setmanals i mensuals
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:113
|
|
|
1733.
|
|
|
Whether to display the end time of events in the week and month views
|
|
|
|
|
Si s'ha de mostrar l'hora d'acabament dels esdeveniments a les visualitzacions setmanals i mensuals
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:112
|
|
|
1734.
|
|
|
Show the memo preview pane
|
|
|
|
|
Mostra la subfinestra de previsualització de les anotacions
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:117
|
|
|
1735.
|
|
|
If "true", show the memo preview pane in the main window
|
|
|
|
|
Si és «true» (cert), mostra la subfinestra de previsualització de les anotacions a la finestra principal
|
|
Translated by
cubells
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:112
|
|
|
1736.
|
|
|
Show the task preview pane
|
|
|
|
|
Mostra la subfinestra de previsualització de les tasques
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:119
|
|
|
1737.
|
|
|
If "true", show the task preview pane in the main window
|
|
|
|
|
Si és «true» (cert), mostra la subfinestra de previsualització de les tasques a la finestra principal
|
|
Translated by
cubells
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:114
|
|
|
1738.
|
|
|
Show week numbers in Day View, Work Week View, and Date Navigator
|
|
|
|
|
Mostra el número de setmana a les visualitzacions de dies, setmanes laborables i al navegador de dates
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:121
|
|
|
1739.
|
|
|
Whether to show week numbers in various places in the Calendar
|
|
|
|
|
Si s'ha de mostrar el número de setmana a diversos llocs del calendari
|
|
Translated by
cubells
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:120
|
|
|
1740.
|
|
|
Vertical position for the tag pane
|
|
|
|
|
Posició vertical de la subfinestra d'etiquetes
|
|
Translated by
cubells
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:121
|
