Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 33 results
124.
Go to previous page
ਪਿਛਲੇ ਸਫ਼ੇ 'ਤੇ ਜਾਓ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in libview/ev-view.c:2140
125.
Go to next page
ਅਗਲੇ ਸਫ਼ੇ 'ਤੇ ਜਾਓ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in libview/ev-view.c:2142
126.
Go to last page
ਆਖਰੀ ਸਫ਼ੇ 'ਤੇ ਜਾਓ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in libview/ev-view.c:2144
127.
Go to page
ਸਫ਼ੇ ਉੱਤੇ ਜਾਓ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in libview/ev-view.c:2146
133.
Jump to page:
ਸਫ਼ੇ ਉੱਤੇ ਜਾਓ:
Translated and reviewed by A S Alam
Located in libview/ev-view-presentation.c:726
146.
Page
ਸਫ਼ਾ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in previewer/ev-previewer-window.c:552
147.
Select Page
ਸਫ਼ਾ ਚੁਣੋ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in previewer/ev-previewer-window.c:553
148.
Document
ਦਸਤਾਵੇਜ਼
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in properties/ev-properties-main.c:116
235.
Index
ਇੰਡੈਕਸ
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in ../shell/ev-sidebar-links.c:722
263.
Document contains form fields that have been filled out. If you don't save a copy, changes will be permanently lost.
ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਫਾਰਮ ਖੇਤਰ ਹਨ, ਜਿੰਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭਰਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਾਪੀ ਨਾ ਸੰਭਾਲੀ ਤਾਂ ਬਦਲਾਅ ਪੱਕੇ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਹੀ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਣਗੇ।
Translated by A S Alam
Located in ../shell/ev-window.c:3579
1120 of 33 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam, Amanpreet Singh Alam, Shivinder Singh, TANISHERGILL.