|
264.
|
|
|
Document contains new or modified annotations. If you don't save a copy, changes will be permanently lost.
|
|
|
|
ਡੌਕੂਮੈਂਟ 'ਚ ਨਵੀਆਂ ਜਾਂ ਸੋਧੀਆਂ ਗਈਆਂ ਵਿਆਖਿਆ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਾਪੀ ਨਾ ਸੰਭਾਲੀ ਤਾਂ ਬਦਲਾਅ ਪੱਕੇ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਹੀ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਣਗੇ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:3583
|
|
288.
|
|
|
50%
|
|
|
|
50%
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
shell/ev-zoom-action.c:41
|
|
289.
|
|
|
70%
|
|
|
|
70%
|
|
Translated and reviewed by
Shivinder Singh
|
|
|
|
Located in
shell/ev-zoom-action.c:42
|
|
290.
|
|
|
85%
|
|
|
|
85%
|
|
Translated and reviewed by
Shivinder Singh
|
|
|
|
Located in
shell/ev-zoom-action.c:43
|
|
291.
|
|
|
100%
|
|
|
|
100%
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
shell/ev-zoom-action.c:44
|
|
292.
|
|
|
125%
|
|
|
|
125%
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
shell/ev-zoom-action.c:45
|
|
293.
|
|
|
150%
|
|
|
|
150%
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
shell/ev-zoom-action.c:46
|
|
294.
|
|
|
175%
|
|
|
|
175%
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
shell/ev-zoom-action.c:47
|
|
295.
|
|
|
200%
|
|
|
|
200%
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
shell/ev-zoom-action.c:48
|
|
296.
|
|
|
300%
|
|
|
|
300%
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
shell/ev-zoom-action.c:49
|