|
|
242.
|
|
|
Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0).
|
|
|
|
|
Aviso: %s devnums inválidos (0x%X), tratando como (0, 0).
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../duplicity/path.py:109
|
|
|
243.
|
|
|
Warning: %s has negative mtime, treating as 0.
|
|
|
|
|
Aviso: %s tiene mtime negativo, tratando como 0.
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../duplicity/path.py:239 ../duplicity/path.py:299
|
|
|
244.
|
|
|
Difference found:
|
|
|
|
|
Diferencia encontrada:
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../duplicity/path.py:370
|
|
|
245.
|
|
|
New file %s
|
|
|
|
|
Archiv nuevo %s
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../duplicity/path.py:372
|
|
|
246.
|
|
|
File %s is missing
|
|
|
|
|
Falta el archivo %s
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../duplicity/path.py:375
|
|
|
247.
|
|
|
File %%s has type %s, expected %s
|
|
|
|
|
El archivo %%s tiene el tipo %s, se esperaba %s
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../duplicity/path.py:378
|
|
|
248.
|
|
|
File %%s has permissions %s, expected %s
|
|
|
|
|
El archivo %%s tiene permisos %s, se esperaba %s
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../duplicity/path.py:383 ../duplicity/path.py:412
|
|
|
249.
|
|
|
File %%s has mtime %s, expected %s
|
|
|
|
|
El archivo %%s tiene mtime %s, se esperaba %s
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../duplicity/path.py:389
|
|
|
250.
|
|
|
Data for file %s is different
|
|
|
|
|
Los datos para el archivo %s son diferentes
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../duplicity/path.py:400
|
|
|
251.
|
|
|
Symlink %%s points to %s, expected %s
|
|
|
|
|
El vínculo simbólico %%s apunta a %s, se esperaba %s
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../duplicity/path.py:408
|
