Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
492501 of 898 results
492.
Use Desktop average colors
(no translation yet)
Located in ../plugins/move/move.xml.in.h:29 ../plugins/resize/resize.xml.in.h:14
493.
Try to use the desktop average color if defined by your DE (overrides custom colors).
(no translation yet)
Located in ../plugins/move/move.xml.in.h:30 ../plugins/resize/resize.xml.in.h:15
494.
Border Color
테두리 색
Translated by Bugbear5
Located in ../plugins/move/move.xml.in.h:31 ../plugins/resize/resize.xml.in.h:16
495.
Border color used for outline and rectangle moving modes
윤곽선 및 사각형 이동 모드에 사용되는 테두리 색상
Translated and reviewed by minwook shin
Located in ../plugins/move/move.xml.in.h:32
496.
Fill Color
채우기 색
Translated by Bugbear5
Located in ../plugins/move/move.xml.in.h:33 ../plugins/resize/resize.xml.in.h:18
497.
Fill color used for rectangle moving mode
사각형 이동 모드에 사용되는 색 채우기
Translated and reviewed by minwook shin
Located in ../plugins/move/move.xml.in.h:34
498.
Enable Transparency
투명성 사용
Translated and reviewed by minwook shin
Located in ../plugins/move/move.xml.in.h:35
499.
Enable or disable blending.
혼합 활성화 혹은 비활성화
Translated and reviewed by minwook shin
Located in ../plugins/move/move.xml.in.h:36
500.
Opacity, Brightness and Saturation
투명, 밝기, 채도
Translated and reviewed by kmk1290
Located in ../plugins/obs/obs.xml.in.h:1
501.
Per window adjustments of opacity, brightness and saturation
창 단위로 투명도와 밝기 그리고 채도를 조정합니다.
Translated by Kim Boram
Located in ../plugins/obs/obs.xml.in.h:2
492501 of 898 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bugbear5, Jihui Choi, Kim Boram, Seongho Choo, Seungwon Jeong, kmk1290, minwook shin.