|
1691.
|
|
|
invalid codepage specified.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
mauvais codepage spécifié.
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
windres.c:845
|
|
1692.
|
|
|
invalid option -f
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
option invalide -f
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robitaille
|
|
|
|
Located in
windres.c:860
|
|
1693.
|
|
|
No filename following the -fo option.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Pas de nom de fichier après l'option -fo.
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robitaille
|
|
|
|
Located in
windres.c:865
|
|
1694.
|
|
|
Option -I is deprecated for setting the input format, please use -J instead.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
L'option -I est dépréciée pour fixer le format d'entrée, veuillez utiliser -J à la place.
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
windres.c:960
|
|
1695.
|
|
|
no resources
|
|
|
|
aucune ressource
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robitaille
|
|
|
|
Located in
windres.c:1073
|
|
1696.
|
|
|
string_hash_lookup failed: %s
|
|
|
|
échec de string_hash_lookup: %s
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robitaille
|
|
|
|
Located in
wrstabs.c:336 wrstabs.c:1909
|
|
1697.
|
|
|
stab_int_type: bad size %u
|
|
|
|
stab_int_type: mauvaise taille %u
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robitaille
|
|
|
|
Located in
wrstabs.c:660
|
|
1698.
|
|
|
%s : warning: unknown size for field `%s ' in struct
|
|
|
|
%s : AVERTISSEMENT: taille inconnue pour le champ «[nbsp] %s [nbsp] » dans le struct
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
wrstabs.c:1382
|