Translations by Deniz Akkus Kanca
Deniz Akkus Kanca has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1346. |
There is an export table in %s at 0x%lx
|
|
2005-11-08 |
%s içinde 0x%lx'de bir ihraç tablosu var
|
|
1347. |
The Export Tables (interpreted %s section contents)
|
|
2005-11-08 |
İhraç Tabloları (%s bölüm içeriği çözümlendi)
|
|
1348. |
Export Flags %lx
|
|
2005-11-08 |
İhraç Bayrakları %lx
|
|
1349. |
Time/Date stamp %lx
|
|
2005-11-08 |
Saat/Tarih damgası %lx
|
|
1350. |
Major/Minor %d/%d
|
|
2005-11-08 |
Majör/Minör %d/%d
|
|
1351. |
Name
|
|
2005-11-08 |
İsim
|
|
1352. |
Ordinal Base %ld
|
|
2005-11-08 |
Onluk Sistem %ld
|
|
1353. |
Number in:
|
|
2005-11-08 |
Sayı içinde:
|
|
1354. |
Export Address Table %08lx
|
|
2005-11-08 |
İhraç Adres Tablosu %08lx
|
|
1355. |
[Name Pointer/Ordinal] Table %08lx
|
|
2005-11-08 |
[İsim Gösterge/Onluk] Tablo %08lx
|
|
1356. |
Table Addresses
|
|
2005-11-08 |
Tablo Adresleri
|
|
1357. |
Export Address Table
|
|
2005-11-08 |
İhraç Adres Tablosu
|
|
1358. |
Name Pointer Table
|
|
2005-11-08 |
İsim Gösterge Tablosu
|
|
1359. |
Ordinal Table
|
|
2005-11-08 |
Onluk Tablo
|
|
1360. |
Export Address Table -- Ordinal Base %ld
|
|
2005-11-08 |
İhraç Adres Tablosu -- Onluk Sistem %ld
|
|
1361. |
Forwarder RVA
|
|
2005-11-08 |
RVA Yönlendiricisi
|
|
1362. |
Export RVA
|
|
2005-11-08 |
RVA İhracı
|
|
1363. |
[Ordinal/Name Pointer] Table
|
|
2005-11-08 |
[Onluk/İsim Gösterge] Tablosu
|
|
1364. |
Warning, .pdata section size (%ld) is not a multiple of %d
|
|
2005-11-08 |
Uyarı, .pdata bölüm boyu (%ld) %d'nin katı değil
|
|
1365. |
vma: Begin Address End Address Unwind Info
|
|
2005-11-08 |
vma: Başlangıç Adresi Sonlanma Adresi Geri Al Bilgisi
|
|
1366. |
vma: Begin End EH EH PrologEnd Exception
Address Address Handler Data Address Mask
|
|
2005-11-08 |
vma: Başl. Son EH EH PrologSon İstisna
Adres Adres Yakalay Veri Adres Maske
|
|
1367. |
Register save millicode
|
|
2005-11-08 |
Yazma milikodunu kaydet
|
|
1368. |
Register restore millicode
|
|
2005-11-08 |
Geri alma milikodunu kaydet
|
|
1369. |
Glue code sequence
|
|
2005-11-08 |
Birleştirici kod dizisi
|
|
1371. |
PE File Base Relocations (interpreted .reloc section contents)
|
|
2005-11-08 |
PE Dosya Temel Yerdeğişimi (.reloc bölüm içeriği çözümlendi)
|
|
1372. |
Virtual Address: %08lx Chunk size %ld (0x%lx) Number of fixups %ld
|
|
2005-11-08 |
Sanal Adres: %08lx Parça boyu %ld (0x%lx) Düzeltme Sayısı %ld
|
|
1373. |
reloc %4d offset %4x [%4lx] %s
|
|
2005-11-08 |
yer değişim %4d göreli konum %4x [%4lx] %s
|
|
1384. |
Characteristics 0x%x
|
|
2005-11-08 |
Özellikler 0x%x
|