|
|
500.
|
|
|
%B: IMPORT AS directive for %s conceals previous IMPORT AS
|
|
|
|
|
%B: la directive IMPORT AS de %s masque l'IMPORT AS précédent
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf32-sh-symbian.c:130
|
|
|
501.
|
|
|
%B: Unrecognised .directive command: %s
|
|
|
|
|
%B: Commande .directive non reconnue: %s
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf32-sh-symbian.c:384
|
|
|
502.
|
|
|
%B: Failed to add renamed symbol %s
|
|
|
|
|
%B: Échec de l'ajout du symbole renommé %s
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf32-sh-symbian.c:502
|
|
|
503.
|
|
|
%B: 0x%lx: warning: bad R_SH_USES offset
|
|
|
|
|
%B: 0x%lx: attention: mauvais décalage pour R_SH_USES
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf32-sh.c:569
|
|
|
504.
|
|
|
%B: 0x%lx: warning: R_SH_USES points to unrecognized insn 0x%x
|
|
|
|
|
%B: 0x%lx: attention: R_SH_USES pointe vers un insn inconnu 0x%x
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf32-sh.c:581
|
|
|
505.
|
|
|
%B: 0x%lx: warning: bad R_SH_USES load offset
|
|
|
|
|
%B: 0x%lx: attention: mauvais décalage de chargement R_SH_USES
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf32-sh.c:598
|
|
|
506.
|
|
|
%B: 0x%lx: warning: could not find expected reloc
|
|
|
|
|
%B: 0x%lx: attention: ne peut repérer la relocalisation attendue
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf32-sh.c:613
|
|
|
507.
|
|
|
%B: 0x%lx: warning: symbol in unexpected section
|
|
|
|
|
%B: 0x%lx: attention: symbole dans une section inattendue
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf32-sh.c:641
|
|
|
508.
|
|
|
%B: 0x%lx: warning: could not find expected COUNT reloc
|
|
|
|
|
%B: 0x%lx: attention: ne peut repérer le compteur de relocalisation attendu
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf32-sh.c:767
|
|
|
509.
|
|
|
%B: 0x%lx: warning: bad count
|
|
|
|
|
%B: 0x%lx: attention: mauvais décompte
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf32-sh.c:776
|
