|
400.
|
|
|
%B an d %B are for different configurations
|
|
|
|
%B e t %B s ont pour des configurations différentes
|
|
Translated by
Simon
|
|
Reviewed by
NSV
|
|
|
|
Located in
elf32-mep.c:639
|
|
401.
|
|
|
private flags = 0x%lx
|
|
|
|
fanions privés = 0x%lx
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf32-mep.c:675
|
|
402.
|
|
|
%B(%A+0x%lx): R_METAG_TLS_LE/IENONPIC relocation not permitted in shared object
|
|
|
|
%B(%A+0x%lx): réadressage R_METAG_TLS_LE/IENONPIC pas permis dans un objet partagé
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf32-metag.c:1921
|
|
403.
|
|
|
%s : unknown relocation type %d
|
|
|
|
%s : type de réadressage %d inconnu
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf32-microblaze.c:950
|
|
404.
|
|
|
%s : The target (%s ) of an %s relocation is in the wrong section (%s )
|
|
|
|
%s : la cible (%s ) du réadressage %s est dans la mauvaise section (%s )
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf32-microblaze.c:1076 elf32-microblaze.c:1121
|
|
405.
|
|
|
%B: probably compiled without -fPIC?
|
|
|
|
%B: probablement compilé sans -fPIC?
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf32-microblaze.c:1482 elf32-or1k.c:1052 elf32-tilepro.c:3147
elfxx-sparc.c:3532 elfxx-tilegx.c:3531
|
|
406.
|
|
|
literal relocation occurs for an external symbol
|
|
|
|
réadressage littéral rencontré pour un symbole externe
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf32-mips.c:1776 elf64-mips.c:3515 elfn32-mips.c:3334
|
|
407.
|
|
|
32bits gp relative relocation occurs for an external symbol
|
|
|
|
réadressage relatif gp 32bits rencontré pour un symbole externe
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf32-mips.c:1827 elf32-score.c:563 elf32-score7.c:465 elf64-mips.c:3558
elfn32-mips.c:3376
|
|
408.
|
|
|
Try enabling relaxation to avoid relocation truncations
|
|
|
|
Essayez d'activer la relaxation pour éviter des réadressages tronqués
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf32-msp430.c:832 elf32-msp430.c:1146
|
|
409.
|
|
|
internal error: branch/jump to an odd address detected
|
|
|
|
erreur interne: branchement/saut vers une adresse impaire détecté
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf32-msp430.c:1506
|