Ubuntu
binutils package

Browsing French translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “bfd”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
777 → 786 of 1398 results First • • • Last
777.
%B: `%A' offset of %ld from `%A' beyond the range of ADDIUPC
%B: «[nbsp]%A[nbsp]» offset de %ld depuis «[nbsp]%A[nbsp]» au delà de la limite de ADDIUPC
Translated by Frédéric Marchal
Located in elfxx-mips.c:10402 elfxx-mips.c:10966
778.
%s: illegal section name `%s'
%s: nom illégal de section «%s»
Translated by Frédéric Marchal
Located in elfxx-mips.c:13990
779.
Warning: %B uses %s (set by %B), %B uses %s
Attention: %B utilise %s (défini par %B), %B utilise «[nbsp]%s[nbsp]»
Translated by Frédéric Marchal
Located in elfxx-mips.c:15194
780.
Warning: %B uses %s (set by %B), %B uses unknown floating point ABI %d
Attention: %B utilise %s (défini par %B), %B utilise l'ABI virgule flottante inconnue %d
Translated by Frédéric Marchal
Located in elfxx-mips.c:15180
781.
Warning: %B uses unknown floating point ABI %d (set by %B), %B uses %s
Attention: %B utilise l'ABI virgule flottante inconnue %d (définie par %B), %B utilise %s
Translated by Frédéric Marchal
Located in elfxx-mips.c:15174
782.
Warning: %B uses unknown floating point ABI %d (set by %B), %B uses unknown floating point ABI %d
Attention: %B utilise l'ABI virgule flottante inconnue %d (définie par %B), %B utilise l'ABI virgule flottante inconnue %d
Translated by Frédéric Marchal
Located in elfxx-mips.c:15168
783.
Warning: %B uses %s (set by %B), %B uses unknown MSA ABI %d
Attention: %B utilise %s (défini par %B), %B utilise l'ABI MSA inconnue %d
Translated by Frédéric Marchal
Located in elfxx-mips.c:15213
784.
Warning: %B uses unknown MSA ABI %d (set by %B), %B uses %s
Attention: %B utilise l'ABI MSA inconnue %d (définie par %B), %B utilise %s
Translated by Frédéric Marchal
Located in elfxx-mips.c:15225
785.
Warning: %B uses unknown MSA ABI %d (set by %B), %B uses unknown MSA ABI %d
Attention: %B utilise l'ABI MSA inconnue %d (définie par %B), %B utilise l'ABI MSA inconnue %d
Translated by Frédéric Marchal
Located in elfxx-mips.c:15234
786.
%B: endianness incompatible with that of the selected emulation
%B: système de poids fort ou faible incompatible avec celui sélectionné pour l'émulation
Translated by Frédéric Marchal
Located in elfxx-mips.c:15296
777 → 786 of 1398 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anne017, Benoit, Bruno, DanyDube, Denis Bisaro, Frédéric Marchal, Gérard Duteil, Jacques-Olivier BENOIT, Jpeg2600, Kaïs Bejaoui, Laurent ROCHER, Mathieu Trudel-Lapierre, Michaël Delache, Michel Boisset, Michel Robitaille, Myriam Schweingruber, NSV, Omega13, Pascal Corpet, Rénald Wittemberg, Simon, Tokyrn, YannUbuntu, Yannick Lavoquer, Yves MATHIEU, account-to-delete, bozec Julien, lugthudinie, slong.