Ubuntu
alsa-utils package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “alsa-utils”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
301 → 307 of 307 results First • • Next • Last
301.
Sine wave rate is %.4fHz
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Taxa da onda sena é %.4fHz
Translated and reviewed by Og Maciel
Located in speaker-test/speaker-test.c:1164
302.
WAV file(s)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Arquivo(s) WAV
Translated and reviewed by Fabio Gomes Ramos
Located in speaker-test/speaker-test.c:1167
303.
Playback open error: %d,%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Erro de abertura de reprodução: %d,%s
Translated and reviewed by Og Maciel
Located in speaker-test/speaker-test.c:1177
304.
Setting of hwparams failed: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ajuste de parâmetros de hardware falhou: %s
Translated and reviewed by Og Maciel
Located in speaker-test/speaker-test.c:1183
305.
Setting of swparams failed: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ajuste de parâmetros de software falhou: %s
Translated and reviewed by Og Maciel
Located in speaker-test/speaker-test.c:1187
306.
Transfer failed: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Falha na transferência: %s
Translated and reviewed by Andre Noel
Located in speaker-test/speaker-test.c:1233 speaker-test/speaker-test.c:1255
307.
Time per period = %lf
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Tempo por peíodo = %lf
Translated and reviewed by Og Maciel
Located in speaker-test/speaker-test.c:1241
301 → 307 of 307 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandro Silva, Andre Noel, André Gondim, Bruno Pugliese, Celio Alves, Celio Ricardo Quaio Goetten, Daniel Neves, Fabio Gomes Ramos, Fábio Nogueira, Gabriel Mazetto, Humberto Cruz, Jack Pogorelsky Jr., Juliano Fischer Naves, LKRaider, Norbert Waage Jr., Og Maciel, Rafael Neri, Vinicius Almeida, Walker Gusmão, Washington Lins, acoster, gabriell nascimento, Álvaro Justen.