Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
3039 of 307 results
30.
On
(no translation yet)
Located in alsamixer/mixer_display.c:306 alsamixer/mixer_display.c:318
31.
The sound device was unplugged.
(no translation yet)
Located in alsamixer/mixer_display.c:370
32.
Press F6 to select another sound card.
(no translation yet)
Located in alsamixer/mixer_display.c:371
33.
This sound device does not have any playback controls.
(no translation yet)
Located in alsamixer/mixer_display.c:386
34.
This sound device does not have any capture controls.
(no translation yet)
Located in alsamixer/mixer_display.c:388
35.
This sound device does not have any controls.
(no translation yet)
Located in alsamixer/mixer_display.c:390
36.
O
TRANSLATORS: playback on; one character
(no translation yet)
Located in alsamixer/mixer_display.c:523 alsamixer/mixer_display.c:528
37.
M
TRANSLATORS: playback muted; one character
(no translation yet)
Located in alsamixer/mixer_display.c:525 alsamixer/mixer_display.c:529
38.
L
TRANSLATORS: "left"; no more than two characters
(no translation yet)
Located in alsamixer/mixer_display.c:545
39.
R
TRANSLATORS: "right"; no more than two characters
(no translation yet)
Located in alsamixer/mixer_display.c:551
3039 of 307 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ., Hans Joachim Desserud, Howbag, Jørgen Tellnes, Kjetil Birkeland Moe, Morten Ødegaard, Pål Grønås Drange, Roberth Sjonøy, Sfjfudnfj, Tor Harald Thorland, bryntez, danroger, Øyvind Stegard.