|
|
55.
|
|
|
Tab Toggle view mode (F3/F4/F5)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
alsamixer/mixer_widget.c:196
|
|
|
56.
|
|
|
F6 S Select sound card
|
|
|
|
|
F6 S Dibab ur gartenn son
|
|
Translated and reviewed by
Herve
|
|
|
|
Located in
alsamixer/mixer_widget.c:197
|
|
|
57.
|
|
|
L Redraw screen
|
|
|
|
|
L Adtresañ ar skramm
|
|
Translated and reviewed by
Herve
|
|
|
|
Located in
alsamixer/mixer_widget.c:198
|
|
|
58.
|
|
|
Left Move to the previous control
|
|
|
|
|
Mont a-gleiz d'ar c'hontrol a-raok
|
|
Translated and reviewed by
Herve
|
|
|
|
Located in
alsamixer/mixer_widget.c:200
|
|
|
59.
|
|
|
Right Move to the next control
|
|
|
|
|
Mont a-zehou d'ar c'hontrol a-raok
|
|
Translated and reviewed by
Herve
|
|
|
|
Located in
alsamixer/mixer_widget.c:201
|
|
|
60.
|
|
|
Up/Down Change volume
|
|
|
|
|
Up/Down Cheñch ampled ar son
|
|
Translated and reviewed by
Herve
|
|
|
|
Located in
alsamixer/mixer_widget.c:203
|
|
|
61.
|
|
|
+ - Change volume
|
|
|
|
|
+ - Cheñch ampled ar son
|
|
Translated and reviewed by
Herve
|
|
|
|
Located in
alsamixer/mixer_widget.c:204
|
|
|
62.
|
|
|
Page Up/Dn Change volume in big steps
|
|
|
|
|
Page Up/Dn Cheñch ampled ar son a gammedoù
|
|
Translated and reviewed by
Herve
|
|
|
|
Located in
alsamixer/mixer_widget.c:205
|
|
|
63.
|
|
|
End Set volume to 0%
|
|
|
|
|
End Lakait an ampled da 0%
|
|
Translated and reviewed by
Herve
|
|
|
|
Located in
alsamixer/mixer_widget.c:206
|
|
|
64.
|
|
|
0-9 Set volume to 0%-90%
|
|
|
|
|
0-9 Lakait an ampled da 0%-90%
|
|
Translated and reviewed by
Herve
|
|
|
|
Located in
alsamixer/mixer_widget.c:207
|
