Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
2130 of 32 results
137.

PAUSE command ignored (no hw support)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in aplay/aplay.c:1578
138.
pause push error: %s
(no translation yet)
Located in aplay/aplay.c:1586
139.
pause release error: %s
(no translation yet)
Located in aplay/aplay.c:1597
140.

=== PAUSE ===
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in aplay/aplay.c:1613
142.
fatal %s: %s
(no translation yet)
Located in aplay/aplay.c:1660
160.
Suspicious buffer position (%li total): avail = %li, delay = %li, buffer = %li
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by SKSS team
Located in aplay/aplay.c:1989
169.
malloc error
(no translation yet)
Translated and reviewed by SKSS team
Located in aplay/aplay.c:2386
192.
-t,--tick # convert tick-time-stamp on queue
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by SKSS team
Located in seq/aconnect/aconnect.c:58
220.
-p,--port # : specify TCP port (digit or service name)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in seq/aseqnet/aseqnet.c:178
225.
can't malloc
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by SKSS team
Located in seq/aseqnet/aseqnet.c:197
2130 of 32 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krasimir Chonov, SKSS team, Svetoslav Stefanov.