Ubuntu

Translatable templates

  1. Xenial (16.04)
  2. Lithuanian (lt)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Lithuanian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 475 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 6 6 89 2016-03-24 21:34:23 UTC Moo
debian-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 142 142 1729 2017-04-02 09:13:42 UTC Mantas Kriaučiūnas
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 177 2012-01-03 05:36:35 UTC Aurimas Fišeras
ubiquity-debconf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 64 64 281 2020-08-06 10:06:02 UTC Paulius Sladkevičius @...
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 5 2016-06-15 14:42:14 UTC Mantas Kriaučiūnas
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2017-04-02 09:39:44 UTC Mantas Kriaučiūnas
ubiquity-slideshow-ubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2016-03-28 18:34:50 UTC Moo
unity 80.26315789473685 019.74 80.26315789473685% translated 19.736842105263158% untranslated 60 60 0 — 0 — 304 2016-06-01 13:32:50 UTC Sigitas Kalinas
unity-greeter 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2016-03-18 23:09:17 UTC Moo
unity-lens-applications 87.27272727272727 012.73 87.27272727272727% translated 12.727272727272727% untranslated 7 7 0 — 0 — 55 2014-04-05 09:19:50 UTC Aurimas Fišeras
unity-lens-files 95.45454545454545 004.55 95.45454545454545% translated 4.545454545454546% untranslated 3 3 0 — 0 — 66 2014-03-13 20:43:25 UTC Aurimas Fišeras
unity-lens-music 92.6829268292683 007.32 92.6829268292683% translated 7.317073170731707% untranslated 3 3 0 — 0 — 41 2015-09-27 07:03:03 UTC Sigitas Kalinas
unity-lens-photos 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 48 2015-09-26 06:40:34 UTC Sigitas Kalinas
unity-lens-video 85.0 015.00 85.0% translated 15.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 20 2013-10-16 09:28:29 UTC Sigitas Kalinas
unity-scope-calculator 71.42857142857143 028.57 71.42857142857143% translated 28.57142857142857% untranslated 2 2 0 — 0 — 7 2015-09-26 06:25:18 UTC Sigitas Kalinas
unity-scope-devhelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 6 6 0 — 7 2018-01-13 19:29:34 UTC —
unity-scope-home 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 97 2016-02-28 08:09:10 UTC Sigitas Kalinas
unity-scope-manpages 12.5 087.50 12.5% translated 87.5% untranslated 7 7 0 — 0 — 8 2015-09-26 06:33:06 UTC Sigitas Kalinas
unity-settings-daemon 90.55690072639226 009.44 90.55690072639226% translated 9.443099273607748% untranslated 39 39 0 — 0 — 413 2018-12-04 01:38:15 UTC aurisc4
indicator-appmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-04-05 09:20:21 UTC Aurimas Fišeras
indicator-bluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2013-10-05 16:21:51 UTC Aurimas Fišeras
indicator-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2016-07-15 14:26:56 UTC Moo
indicator-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2013-09-27 15:41:07 UTC —
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2014-04-02 20:42:14 UTC jonas-ska
indicator-printers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2012-03-13 18:49:29 UTC Aurimas Fišeras
indicator-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 29 2016-03-27 12:44:36 UTC Sigitas Kalinas
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2016-07-15 14:41:39 UTC Moo
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2016-03-12 11:22:10 UTC Sigitas Kalinas
unity-control-center 98.2099267697315 001.79 98.2099267697315% translated 1.790073230268511% untranslated 22 22 0 — 40 40 1229 2018-02-12 10:54:48 UTC aurisc4
account-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-03-18 08:21:57 UTC Aurimas Fišeras
credentials-control-center 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2014-04-04 07:43:34 UTC jonas-ska
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 8 8 58 2014-05-29 06:39:46 UTC Aurimas Fišeras
aptdaemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 293 2016-07-15 13:52:21 UTC Moo
update-manager 95.23809523809523 004.76 95.23809523809523% translated 4.761904761904762% untranslated 6 6 0 — 0 — 126 2019-11-25 12:50:49 UTC Łukasz Zemczak
ubuntu-release-upgrader 94.27609427609428 005.72 94.27609427609428% translated 5.723905723905724% untranslated 17 17 7 7 0 — 297 2014-03-31 09:49:20 UTC Sigitas Kalinas
update-notifier 87.3015873015873 012.70 87.3015873015873% translated 12.698412698412698% untranslated 8 8 0 — 12 12 63 2012-04-13 15:41:21 UTC Aurimas Fišeras
activity-log-manager 98.50746268656717 001.49 98.50746268656717% translated 1.4925373134328357% untranslated 1 1 0 — 0 — 67 2014-04-05 09:28:53 UTC Aurimas Fišeras
landscape-client 88.23529411764706 011.76 88.23529411764706% translated 11.76470588235294% untranslated 4 4 1 1 0 — 34 2013-03-28 10:30:55 UTC Aurimas Fišeras
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-04-04 14:14:20 UTC Gediminas Paulauskas
unity-webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-09-03 20:15:00 UTC Aurimas Fišeras
webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2012-10-31 11:01:57 UTC —
app-install-data 30.07234462347912 069.93 30.07234462347912% translated 69.92765537652087% untranslated 4253 4253 23 23 0 — 6082 2014-04-03 20:28:30 UTC DonnieD
oneconf 34.146341463414636 065.85 34.146341463414636% translated 65.85365853658537% untranslated 27 27 7 7 0 — 41 2014-04-04 09:40:58 UTC jonas-ska
friendly-recovery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2012-03-18 20:39:23 UTC Aurimas Fišeras
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2009-04-17 14:48:30 UTC Mantas Kriaučiūnas
onboard 79.79381443298969 020.21 79.79381443298969% translated 20.20618556701031% untranslated 98 98 1 1 0 — 485 2016-03-16 23:15:25 UTC Moo
usbcreator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2016-03-18 23:21:03 UTC Moo
software-properties 78.50877192982456 021.49 78.50877192982456% translated 21.49122807017544% untranslated 49 49 4 4 10 10 228 2016-04-23 13:48:22 UTC Sigitas Kalinas
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2014-04-04 07:44:25 UTC jonas-ska
apport 98.86363636363636 001.14 98.86363636363636% translated 1.1363636363636365% untranslated 2 2 0 — 0 — 176 2016-08-22 19:41:15 UTC Moo
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2012-09-05 18:22:30 UTC Aurimas Fišeras
sessioninstaller 96.07843137254902 003.92 96.07843137254902% translated 3.9215686274509802% untranslated 4 4 0 — 0 — 102 2013-03-28 10:40:53 UTC Aurimas Fišeras
dialer-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 — —
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2012-09-17 20:19:48 UTC Aurimas Fišeras
ubuntu-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 31 2015-10-19 16:33:41 UTC —
ubuntu-ui-extras 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2016-07-03 16:04:52 UTC Moo
ubuntu-ui-toolkit 18.0 082.00 18.0% translated 82.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 50 2016-07-03 16:07:58 UTC Moo
webbrowser-app 4.972375690607735 095.03 4.972375690607735% translated 95.02762430939227% untranslated 172 172 16 16 0 — 181 2015-09-14 11:48:24 UTC Vilmantas Ramonas
content-hub 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
location-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2016-08-22 12:20:24 UTC Moo
trust-store 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2016-09-21 13:24:01 UTC —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 4 2016-03-18 23:22:34 UTC Wojei
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 65 2016-07-11 23:58:55 UTC Launchpad Translations...
lightdm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 18 2017-04-09 20:35:36 UTC Tyler Hicks
python-apt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 130 2016-07-15 13:06:53 UTC Moo
cheese 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 123 2015-11-09 21:43:41 UTC aurisc4
yelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 103 2016-03-21 23:43:49 UTC aurisc4
signon-ui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2016-08-22 11:49:10 UTC Moo
gtk-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 1308 2014-05-13 16:57:33 UTC Mantas Kriaučiūnas
gtk-3.0-properties 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 2154 2014-04-03 19:06:55 UTC jonas-ska
gnome-control-center-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 8 8 36 36 1469 2016-08-22 11:49:34 UTC Moo
gnome-software 91.73553719008265 008.26 91.73553719008265% translated 8.264462809917356% untranslated 50 50 2 2 13 13 605 2019-12-05 14:12:27 UTC aurisc4
nautilus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 7 7 2 2 1058 2017-06-28 05:47:10 UTC Mantas Kriaučiūnas
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 8 8 28 2016-06-30 10:42:48 UTC Moo
nm-applet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 773 2016-08-22 11:51:00 UTC Moo
Overall statistics: 064.05 35.94920596953725% translated 64.05079403046275% untranslated 149957 1085 705 234122
1 → 75 of 475 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated