Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Dhivehi Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 474 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
bootloader 89 93.2584269663 006.74  93.2584269663% translated  6.74157303371% untranslated 6 6 6 6 0 2009-11-01 08:04:15 UTC 2009-11-01 nihaxforever
debian-installer 1729 8.73337189127 091.27  8.73337189127% translated  91.2666281087% untranslated 1578 1578 4 4 0 2014-09-04 11:42:08 UTC 2014-09-04 Rockworld
debian-installer-help 177 33.8983050847 066.10  33.8983050847% translated  66.1016949153% untranslated 117 117 27 27 0 2015-11-29 06:50:16 UTC 2015-11-29 Rockworld
ubiquity-debconf 281 15.6583629893 084.34  15.6583629893% translated  84.3416370107% untranslated 237 237 13 13 0 2010-04-28 14:38:25 UTC 2010-04-28 Huxain
ubiquity-desktop 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-28 01:13:54 UTC 2009-10-28 Huxain
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 34 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0
ubiquity-slideshow-ubuntu 34 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 2010-06-25 22:21:39 UTC 2010-06-25 Evan
unity 304 13.1578947368 086.84  13.1578947368% translated  86.8421052632% untranslated 264 264 0 0 2016-03-04 09:35:42 UTC 2016-03-04 Mohamed Usman
unity-greeter 44 0.0 100.00  100.0% untranslated 44 44 0 0
unity-lens-applications 55 0.0 100.00  100.0% untranslated 55 55 0 0
unity-lens-files 66 0.0 100.00  100.0% untranslated 66 66 0 0
unity-lens-music 41 0.0 100.00  100.0% untranslated 41 41 0 0
unity-lens-photos 48 0.0 100.00  100.0% untranslated 48 48 0 0
unity-lens-video 20 0.0 100.00  100.0% untranslated 20 20 0 0
unity-scope-calculator 7 0.0 100.00  100.0% untranslated 7 7 0 0
unity-scope-devhelp 7 0.0 100.00  100.0% untranslated 7 7 0 0
unity-scope-home 97 9.27835051546 090.72  9.27835051546% translated  90.7216494845% untranslated 88 88 0 0 2018-12-11 19:30:41 UTC 2018-12-11
unity-scope-manpages 8 0.0 100.00  100.0% untranslated 8 8 0 0
unity-settings-daemon 413 0.0 100.00  100.0% untranslated 413 413 0 0
indicator-appmenu 3 0.0 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0
indicator-bluetooth 11 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0
indicator-datetime 33 33.3333333333 066.67  33.3333333333% translated  66.6666666667% untranslated 22 22 0 0 2011-01-06 23:09:30 UTC 2011-01-06
indicator-keyboard 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0
indicator-power 44 0.0 100.00  100.0% untranslated 44 44 0 0
indicator-printers 13 0.0 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0
indicator-session 29 37.9310344828 062.07  37.9310344828% translated  62.0689655172% untranslated 18 18 0 0 2014-11-26 08:48:45 UTC 2014-11-26 sinHoot
indicator-sound 27 11.1111111111 088.89  11.1111111111% translated  88.8888888889% untranslated 24 24 0 0 2011-06-23 04:27:42 UTC 2011-06-23
indicator-messages 10 70.0 030.00  70.0% translated  30.0% untranslated 3 3 0 0 2010-01-27 19:35:05 UTC 2010-01-27
unity-control-center 1229 5.77705451587 094.22  5.77705451587% translated  94.2229454841% untranslated 1158 1158 0 0 2018-02-12 10:54:19 UTC 2018-02-12 Łukasz Zemczak
account-plugins 1 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-02-20 07:19:20 UTC 2017-02-20
credentials-control-center 25 0.0 100.00  100.0% untranslated 25 25 0 0
language-selector 58 27.5862068966 072.41  27.5862068966% translated  72.4137931034% untranslated 42 42 0 0 2010-04-27 16:49:41 UTC 2010-04-27 Arne Goetje
aptdaemon 293 18.4300341297 081.57  18.4300341297% translated  81.5699658703% untranslated 239 239 0 0 2011-01-16 11:46:42 UTC 2011-01-16 Michael Vogt
update-manager 121 4.95867768595 095.04  4.95867768595% translated  95.041322314% untranslated 115 115 0 0 2010-05-25 10:37:36 UTC 2010-05-25 Huxain
ubuntu-release-upgrader 297 7.40740740741 092.59  7.40740740741% translated  92.5925925926% untranslated 275 275 0 0 2012-10-04 05:54:24 UTC 2012-10-04 Huxain
update-notifier 67 4.4776119403 095.52  4.4776119403% translated  95.5223880597% untranslated 64 64 0 0 2009-10-28 01:15:04 UTC 2009-10-28 Huxain
activity-log-manager 67 0.0 100.00  100.0% untranslated 67 67 0 0
landscape-client 34 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0
libdbusmenu 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
unity-webapps 1 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-02-20 07:25:48 UTC 2017-02-20
webapps 24 0.0 100.00  100.0% untranslated 24 24 0 0
app-install-data 6082 0.0 100.00  100.0% untranslated 6082 6082 0 0
oneconf 41 0.0 100.00  100.0% untranslated 41 41 0 0
friendly-recovery 46 4.34782608696 095.65  4.34782608696% translated  95.652173913% untranslated 44 44 0 0 2014-09-04 11:48:01 UTC 2014-09-04 thoha
example-content 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-23 13:40:28 UTC 2010-02-23 Shaamil
onboard 485 0.0 100.00  100.0% untranslated 485 485 0 0
usbcreator 46 13.0434782609 086.96  13.0434782609% translated  86.9565217391% untranslated 40 40 0 0 2010-08-07 08:46:25 UTC 2010-08-07 Evan
software-properties 168 0.0 100.00  100.0% untranslated 168 168 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC 2014-03-07 Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 11 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0
apport 176 0.0 100.00  100.0% untranslated 176 176 0 0
apturl 34 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0
sessioninstaller 102 0.0 100.00  100.0% untranslated 102 102 0 0
dialer-app 120 0.0 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0
system-service 12 8.33333333333 091.67  8.33333333333% translated  91.6666666667% untranslated 11 11 0 0 2010-09-19 11:17:22 UTC 2010-09-19 Thoaha rashyd
ubuntu-keyboard 31 0.0 100.00  100.0% untranslated 31 31 0 0
ubuntu-ui-extras 11 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0
ubuntu-ui-toolkit 50 0.0 100.00  100.0% untranslated 50 50 0 0
webbrowser-app 181 0.0 100.00  100.0% untranslated 181 181 0 0
content-hub 13 0.0 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0
location-service 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
trust-store 3 0.0 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0
ecryptfs-utils 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0
gnome-menus 65 93.8461538462 006.15  93.8461538462% translated  6.15384615385% untranslated 4 4 1 1 16 16 2016-07-11 23:58:55 UTC 2016-07-11 Launchpad Translations...
lightdm 18 0.0 100.00  100.0% untranslated 18 18 0 0
python-apt 130 2.30769230769 097.69  2.30769230769% translated  97.6923076923% untranslated 127 127 0 0 2009-06-02 18:37:51 UTC 2009-06-02
cheese 123 26.0162601626 073.98  26.0162601626% translated  73.9837398374% untranslated 91 91 0 0 2014-02-18 14:54:11 UTC 2014-02-18
yelp 103 0.970873786408 099.03  0.970873786408% translated  99.0291262136% untranslated 102 102 0 0 2016-03-21 23:40:27 UTC 2016-03-21 Launchpad Translations...
signon-ui 14 0.0 100.00  100.0% untranslated 14 14 0 0
gtk-3.0 1308 0.0 100.00  100.0% untranslated 1308 1308 0 0
gtk-3.0-properties 2154 0.0 100.00  100.0% untranslated 2154 2154 0 0
gnome-control-center-2.0 1469 5.44588155208 094.55  5.44588155208% translated  94.5541184479% untranslated 1389 1389 0 0 2012-04-01 11:33:14 UTC 2012-04-01 Launchpad Translations...
gnome-software 605 0.0 100.00  100.0% untranslated 605 605 0 0
nautilus 1058 52.6465028355 047.35  52.6465028355% translated  47.3534971645% untranslated 501 501 0 0 2009-06-06 18:06:27 UTC 2009-06-06 Huxain
xdg-user-dirs 28 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-28 01:14:36 UTC 2009-10-28 Huxain
nm-applet 773 0.388098318241 099.61  0.388098318241% translated  99.6119016818% untranslated 770 770 0 0 2010-11-29 17:01:04 UTC 2010-11-29
Overall statistics: 234058 098.37  1.62865614506% translated  98.3713438549% untranslated 230246 51 16
175 of 474 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated