Ubuntu

Translatable templates

  1. Xenial (16.04)
  2. Afar (aa)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Afar Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 474 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 97.7528089888 002.25 97.7528089888% translated 2.24719101124% untranslated 2 2 0 — 0 — 89 2015-04-04 14:29:43 UTC 2015-04-04 Charif AYFARAH
debian-installer 15.7894736842 084.21 15.7894736842% translated 84.2105263158% untranslated 1456 1456 0 — 0 — 1729 2015-04-12 20:30:09 UTC 2015-04-12 Charif AYFARAH
debian-installer-help 33.8983050847 066.10 33.8983050847% translated 66.1016949153% untranslated 117 117 0 — 0 — 177 2011-12-11 03:37:25 UTC 2011-12-11 —
ubiquity-debconf 49.1103202847 050.89 49.1103202847% translated 50.8896797153% untranslated 143 143 0 — 0 — 281 2010-06-11 16:13:36 UTC 2010-06-11 —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2015-04-04 15:04:14 UTC 2015-04-04 Charif AYFARAH
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
unity 0.0 100.00 100.0% untranslated 304 304 0 — 0 — 304 — —
unity-greeter 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
unity-lens-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 55 55 0 — 0 — 55 — —
unity-lens-files 0.0 100.00 100.0% untranslated 66 66 0 — 0 — 66 — —
unity-lens-music 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
unity-lens-photos 0.0 100.00 100.0% untranslated 48 48 0 — 0 — 48 — —
unity-lens-video 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
unity-scope-calculator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2015-04-05 18:33:30 UTC 2015-04-05 Charif AYFARAH
unity-scope-devhelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
unity-scope-home 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 0 — 0 — 97 — —
unity-scope-manpages 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
unity-settings-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 413 413 0 — 0 — 413 — —
indicator-appmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2015-04-05 18:50:59 UTC 2015-04-05 Charif AYFARAH
indicator-bluetooth 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
indicator-datetime 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
indicator-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2015-04-05 19:00:48 UTC 2015-04-05 Charif AYFARAH
indicator-power 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
indicator-printers 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
indicator-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
indicator-sound 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
indicator-messages 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
unity-control-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 1229 1229 0 — 0 — 1229 — —
account-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2015-04-05 19:05:13 UTC 2015-04-05 Charif AYFARAH
credentials-control-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
language-selector 0.0 100.00 100.0% untranslated 58 58 0 — 0 — 58 — —
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 293 293 0 — 0 — 293 — —
update-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 121 121 0 — 0 — 121 — —
ubuntu-release-upgrader 0.0 100.00 100.0% untranslated 297 297 0 — 0 — 297 — —
update-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
activity-log-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-04-05 19:10:07 UTC 2015-04-05 Charif AYFARAH
unity-webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2015-04-05 19:13:16 UTC 2015-04-05 Charif AYFARAH
webapps 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 6082 6082 0 — 0 — 6082 — —
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-06-19 00:13:40 UTC 2010-06-19 —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 485 485 0 — 0 — 485 — —
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 168 168 0 — 0 — 168 — —
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 176 176 0 — 0 — 176 — —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 102 102 0 — 0 — 102 — —
dialer-app 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 120 2016-02-02 21:16:08 UTC 2016-02-02 —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ubuntu-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 31 2015-12-03 15:52:13 UTC 2015-12-03 Charif AYFARAH
ubuntu-ui-extras 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2015-04-05 19:25:34 UTC 2015-04-05 Charif AYFARAH
ubuntu-ui-toolkit 0.0 100.00 100.0% untranslated 50 50 0 — 0 — 50 — —
webbrowser-app 77.9005524862 022.10 77.9005524862% translated 22.0994475138% untranslated 40 40 0 — 0 — 181 2015-12-03 16:44:23 UTC 2015-12-03 Charif AYFARAH
content-hub 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2015-04-18 18:20:23 UTC 2015-04-18 —
location-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-04-05 19:36:11 UTC 2015-04-05 Charif AYFARAH
trust-store 33.3333333333 066.67 33.3333333333% translated 66.6666666667% untranslated 2 2 0 — 0 — 3 2015-04-05 19:43:49 UTC 2015-04-05 Charif AYFARAH
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 65 2016-07-11 23:58:55 UTC 2016-07-11 Launchpad Translations...
lightdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 130 130 0 — 0 — 130 — —
cheese 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 — —
yelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 103 — —
signon-ui 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
gtk-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1308 1308 0 — 0 — 1308 — —
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 2154 2154 0 — 0 — 2154 — —
gnome-control-center-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1469 1469 0 — 0 — 1469 — —
gnome-software 0.0 100.00 100.0% untranslated 605 605 0 — 0 — 605 — —
nautilus 0.0 100.00 100.0% untranslated 1058 1058 0 — 0 — 1058 — —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2010-06-12 04:13:54 UTC 2010-06-12 —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 773 773 0 — 0 — 773 — —
Overall statistics: 099.05 0.946346632031% translated 99.053653368% untranslated 231843 0 3 234058
1 → 75 of 474 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated