|
|
18.
|
|
|
Download
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/app/webbrowser/ContentDownloadDialog.qml:102
|
|
|
19.
|
|
|
Network Error
|
|
|
|
|
Lỗi mạng
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
src/app/ErrorSheet.qml:36
|
|
|
20.
|
|
|
It appears you are having trouble viewing: %1.
|
|
|
TRANSLATORS: %1 refers to the URL of the current page
|
|
|
|
|
Hình như bạn đang gặp khó khăn xem: %1.
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
src/app/ErrorSheet.qml:42
|
|
|
21.
|
|
|
Ubuntu suggests you check your network settings and try refreshing the page.
|
|
|
|
|
Ubuntu kiến nghị bạn kiểm tra lại thiết lạp nối mạng và thử nạp lại trang.
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
src/app/ErrorSheet.qml:48
|
|
|
22.
|
|
|
Refresh page
|
|
|
|
|
Nạp lại trang
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
src/app/ErrorSheet.qml:53
|
|
|
23.
|
|
|
Please choose a file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/app/FilePickerDialog.qml:28
|
|
|
24.
|
|
|
Permission Request
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/app/GeolocationPermissionRequest.qml:28
|
|
|
25.
|
|
|
This page wants to know your device’s location.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/app/GeolocationPermissionRequest.qml:29
|
|
|
26.
|
|
|
Deny
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/app/GeolocationPermissionRequest.qml:33
|
|
|
27.
|
|
|
Allow
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/app/GeolocationPermissionRequest.qml:42
|
