Ubuntu
webbrowser-app package

Browsing Nepali translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “webbrowser-app”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.

These translations are shared with webbrowser-app trunk series template webbrowser-app.

141 → 150 of 167 results First • • • Last
141.
Privacy
(no translation yet)
Located in src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:137 src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:227
142.
Reset browser settings
ब्राउजर सेटिङहरू पूर्वस्थितीमा फर्काउनुहोस्
Translated and reviewed by sarojdhakal
Located in src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:126
143.
Clear Browsing History
ब्राउजिङ इतिहास हटाउनुहोस्
Translated and reviewed by sarojdhakal
Located in src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:215
144.
Clear Browsing History?
ब्राउजिङ इतिहास हटाउने हो?
Translated and reviewed by sarojdhakal
Located in src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:219
145.
Clear Cache
क्यास खाली गर्नुहोस्
Translated and reviewed by sarojdhakal
Located in src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:227
146.
Clear Cache?
क्यास खाली गर्ने हो ?
Translated and reviewed by sarojdhakal
Located in src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:230
147.
Clear
खाली गर्नुहोस्
Translated and reviewed by sarojdhakal
Located in src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:265
148.
Tap to view
हेर्न ट्याप गर्नुहोस्
Translated and reviewed by sarojdhakal
Located in src/app/webbrowser/TabPreview.qml:86
149.
Close Tab
ट्याब बन्द गर्नुहोस्
Translated and reviewed by sarojdhakal
Located in src/app/webbrowser/TabsBar.qml:116
150.
%1 - Ubuntu Web Browser
 
TRANSLATORS: %1 refers to the current page’s title
%1 - उबुन्टु वेब ब्राउजर
Translated and reviewed by sarojdhakal
Located in src/app/webbrowser/webbrowser-app.qml:101 src/app/webcontainer/webapp-container.qml:73
141 → 150 of 167 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sanjog Sigdel, Shubham Joshi, Ujjwal Hatuwal, rohit shrestha, sarojdhakal.