Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
35213530 of 3540 results
3521.
%s %s Copyright (c) 2000-2001 Gunnar Ritter. All rights reserved.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in text-utils/pg.c:1540
3522.
failed to parse number of lines per page
(no translation yet)
Located in text-utils/pg.c:1593 text-utils/pg.c:1666
3523.
Usage: %s [options] [file ...]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in text-utils/rev.c:75
3524.
Reverse lines characterwise.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in text-utils/rev.c:79
3525.
incomplete write to "%s" (written %zd, expected %zd)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in text-utils/tailf.c:117
3526.
%s: cannot add inotify watch (limit of inotify watches was reached).
(no translation yet)
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in text-utils/tailf.c:161
3527.
%s [option] <file>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in text-utils/tailf.c:198
3528.
Follow the growth of a log file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in text-utils/tailf.c:201
3529.
-n, --lines <number> output the last <number> lines
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in text-utils/tailf.c:204
3530.
-<number> same as '-n <number>'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in text-utils/tailf.c:205
35213530 of 3540 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fran Diéguez, Marcos Lans, Xosé.