Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 099.69  0.310734463277% translated  99.6892655367% untranslated 3529 3529 0 0 2009-07-20 13:04:42 UTC 2009-07-20 Vilson Gjeci
Arabic 100.00  100.0% untranslated 3540 3540 0 0 2008-05-17 18:12:05 UTC 2008-05-17 Khaled Hosny
Basque 089.69  10.3107344633% translated  89.6892655367% untranslated 3175 3175 0 0 2010-11-18 23:17:12 UTC 2010-11-18 Mikel Olasagasti
Belarusian 099.97  0.0282485875706% translated  99.9717514124% untranslated 3539 3539 0 0 2020-05-03 16:53:25 UTC 2020-05-03
Bosnian 000.56  99.4350282486% translated  0.564971751412% untranslated 20 20 0 0 2015-04-14 11:56:17 UTC 2015-04-14 Samir Ribić
Brazilian Portuguese 003.76  96.2429378531% translated  3.75706214689% untranslated 133 133 20 20 18 18 2013-10-11 00:57:13 UTC 2013-10-11 Neliton Pereira Jr.
Catalan 084.89  15.1129943503% translated  84.8870056497% untranslated 3005 3005 0 0 2014-08-14 18:42:25 UTC 2014-08-14 JoanColl
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 3540 3540 0 0
Chinese (Simplified) 003.98  96.0169491525% translated  3.98305084746% untranslated 141 141 0 0 2010-11-18 23:02:17 UTC 2010-11-18 Ray Wang
Chinese (Traditional) 077.91  22.0903954802% translated  77.9096045198% untranslated 2758 2758 2 2 0 2015-10-21 13:12:28 UTC 2015-10-21 Roy Chan
Croatian 091.75  8.24858757062% translated  91.7514124294% untranslated 3248 3248 0 0 2018-02-07 11:59:00 UTC 2018-02-07
Czech 003.84  96.1581920904% translated  3.8418079096% untranslated 136 136 0 0 2010-11-18 23:04:22 UTC 2010-11-18 Petr Písař
Dakota 100.00  100.0% untranslated 3540 3540 0 0
Danish 006.98  93.0225988701% translated  6.97740112994% untranslated 247 247 0 0 2011-03-17 15:25:48 UTC 2011-03-17 Claus Hindsgaul
Dutch 007.32  92.6836158192% translated  7.31638418079% untranslated 259 259 1 1 0 2011-04-18 12:03:02 UTC 2011-04-18 Rachid
English (Australia) 065.40  34.604519774% translated  65.395480226% untranslated 2315 2315 0 0 2011-12-17 11:32:13 UTC 2011-12-17 Joel Pickett
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-04-24 16:30:06 UTC 2018-04-24 Stephan Woidowski
Estonian 089.77  10.2259887006% translated  89.7740112994% untranslated 3178 3178 0 0 2011-01-17 05:34:18 UTC 2011-01-17 Meelis Roos
Finnish 068.42  31.581920904% translated  68.418079096% untranslated 2422 2422 0 0 2010-11-18 23:07:59 UTC 2010-11-18 Lauri Nurmi
French 005.76  94.2372881356% translated  5.76271186441% untranslated 204 204 4 4 0 2015-04-12 20:38:18 UTC 2015-04-12 Etoiline
Galician 093.39  6.61016949153% translated  93.3898305085% untranslated 3306 3306 0 0 2011-04-21 11:41:51 UTC 2011-04-21 Miguel Anxo Bouzada
German 005.11  94.8870056497% translated  5.11299435028% untranslated 181 181 2 2 3 3 2015-11-14 20:12:52 UTC 2015-11-14 Phillip Sz
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 3540 3540 0 0
Hungarian 082.23  17.7683615819% translated  82.2316384181% untranslated 2911 2911 0 0 2011-01-17 05:33:49 UTC 2011-01-17 Gábor István
Indonesian 079.58  20.4237288136% translated  79.5762711864% untranslated 2817 2817 0 0 2010-11-18 23:12:37 UTC 2010-11-18 Arif Endro Nugroho
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 3540 3540 0 0
Italian 084.94  15.0564971751% translated  84.9435028249% untranslated 3007 3007 0 0 2014-08-04 07:09:40 UTC 2014-08-04 Milo Casagrande
Japanese 011.10  88.8983050847% translated  11.1016949153% untranslated 393 393 151 151 0 2014-10-12 06:29:09 UTC 2014-10-12 Takeshi Hamasaki
Kabyle 100.00  100.0% untranslated 3540 3540 0 0 2020-07-19 07:00:12 UTC 2020-07-19
Kannada 100.00  100.0% untranslated 3540 3540 0 0 2007-05-07 04:52:48 UTC 2007-05-07
Lakota 100.00  100.0% untranslated 3540 3540 0 0
Malay 099.92  0.0847457627119% translated  99.9152542373% untranslated 3537 3537 0 0 2014-01-31 15:37:34 UTC 2014-01-31 abuyop
Norwegian Bokmal 100.00  100.0% untranslated 3540 3540 0 0 2006-05-12 15:27:43 UTC 2006-05-12
Occitan (post 1500) 097.49  2.51412429379% translated  97.4858757062% untranslated 3451 3451 0 0 2013-03-16 08:29:51 UTC 2013-03-16 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 3540 3540 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 3540 3540 0 0 2006-09-17 09:18:19 UTC 2006-09-17
Persian 100.00  100.0% untranslated 3540 3540 0 0 2010-03-09 16:55:59 UTC 2010-03-09
Polish 006.98  93.0225988701% translated  6.97740112994% untranslated 247 247 0 0 2010-11-18 23:15:43 UTC 2010-11-18 Jakub Bogusz
Portuguese 099.72  0.282485875706% translated  99.7175141243% untranslated 3530 3530 0 0 2008-09-12 20:25:11 UTC 2008-09-12 Susana Pereira
Romanian 100.00  100.0% untranslated 3540 3540 7 7 0 2010-10-08 20:28:22 UTC 2010-10-08
Russian 031.89  68.1073446328% translated  31.8926553672% untranslated 1129 1129 8 8 0 2015-03-26 09:27:25 UTC 2015-03-26 Aleksey Kabanov
Serbian 084.55  15.4519774011% translated  84.5480225989% untranslated 2993 2993 0 0 2009-05-22 00:22:13 UTC 2009-05-22 Sandra Gucul-Milojevic
Slovak 099.97  0.0282485875706% translated  99.9717514124% untranslated 3539 3539 0 0 2008-04-09 08:52:26 UTC 2008-04-09 salwator
Slovenian 085.00  15.0% translated  85.0% untranslated 3009 3009 1 1 0 2013-10-25 07:16:02 UTC 2013-10-25 Damir Jerovšek
Spanish 003.73  96.2711864407% translated  3.72881355932% untranslated 132 132 33 33 1 1 2015-06-13 18:31:23 UTC 2015-06-13 Emilio Hidalgo Simon
Swedish 004.21  95.790960452% translated  4.20903954802% untranslated 149 149 0 0 2015-08-25 05:59:22 UTC 2015-08-25 Arve Eriksson
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 3540 3540 0 0 2019-12-12 02:53:27 UTC 2019-12-12
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 3540 3540 0 0
Turkish 009.12  90.8757062147% translated  9.12429378531% untranslated 323 323 4 4 0 2015-10-06 22:55:26 UTC 2015-10-06 tekrei
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2015-09-20 19:09:16 UTC 2015-09-20 yurchor
Uyghur 098.25  1.75141242938% translated  98.2485875706% untranslated 3478 3478 0 0 2011-10-10 09:19:01 UTC 2011-10-10 Gheyret T.Kenji
Vietnamese 004.58  95.4237288136% translated  4.57627118644% untranslated 162 162 5 5 0 2010-11-18 23:04:48 UTC 2010-11-18 Clytie Siddall
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 3540 3540 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated