Translations by Khoem Sokhem
Khoem Sokhem has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1193. |
Left Mouse Button Click
|
|
2014-01-25 |
ចុចប៊ូតុងកណ្ដុរឆ្វេង
|
|
1194. |
Middle Mouse Button Click
|
|
2014-01-25 |
ចុចប៊ូតុងកណ្ដុរស្ដាំ
|
|
1195. |
Right Mouse Button Click
|
|
2014-01-25 |
ចុចប៊ូតុងកណ្ដុរស្ដាំ
|
|
1196. |
Scroll Up
|
|
2014-01-25 |
រមូរឡើងលើ
|
|
1197. |
Scroll Down
|
|
2014-01-25 |
រមូរចុះក្រោម
|
|
1198. |
Scroll Left
|
|
2014-01-25 |
រមូរទៅឆ្វេង
|
|
1199. |
Scroll Right
|
|
2014-01-25 |
រមូរទៅស្ដាំ
|
|
1200. |
Back
|
|
2014-01-25 |
ថយក្រោយ
|
|
1201. |
Forward
|
|
2014-01-25 |
ទៅមុខ
|
|
1202. |
Stylus
|
|
2014-01-25 |
ដែកចារ
|
|
1203. |
Eraser Pressure Feel
|
|
2014-01-25 |
រូបរាងរបស់ជ័រលុប
|
|
1204. |
Soft
|
|
2014-01-25 |
ទន់
|
|
1205. |
Firm
|
|
2014-01-25 |
រឹង
|
|
1206. |
Top Button
|
|
2014-01-25 |
ប៊ូតុងខាងលើ
|
|
1207. |
Lower Button
|
|
2014-01-25 |
ប៊ូតុងខាងក្រោម
|
|
1208. |
Tip Pressure Feel
|
|
2014-01-25 |
រូបរាងចុងប៊ិក
|
|
1209. |
_All Settings
|
|
2014-01-31 |
ការកំណត់ទាំងអស់
|
|
1210. |
Enable verbose mode
|
|
2014-01-25 |
បើករបៀបបរិយាយ
|
|
1211. |
Show the overview
|
|
2014-01-25 |
បង្ហាញទិដ្ឋភាពទូទៅ
|
|
1213. |
Show help options
|
|
2014-01-25 |
បង្ហាញជម្រើសជំនួយ
|
|
1214. |
Panel to display
|
|
2014-01-25 |
បន្ទះត្រូវបង្ហាញ
|
|
1216. |
- System Settings
|
|
2014-01-25 |
ការកំណត់ប្រព័ន្ធ
|
|
1217. |
%s
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
|
|
2014-01-25 |
%s
ដំណើរការ '%s --help' ដើម្បីមើលបញ្ជីទាំងមូលនៃជម្រើសបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជាដែលមាន ។
|
|
1218. |
Contents
|
|
2014-01-31 |
មាតិកា
|
|
1219. |
Quit
|
|
2014-01-25 |
ចេញ
|
|
1220. |
Help
|
|
2014-01-25 |
ជំនួយ
|
|
1221. |
System Settings
|
|
2014-01-25 |
ការកំណត់ប្រព័ន្ធ
|
|
1222. |
Preferences;Settings;
|
|
2014-01-25 |
ចំណូលចិត្ត;ការកំណត់;
|
|
1223. |
Control Center
|
|
2014-01-25 |
មជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជា
|