Ubuntu
unity-control-center package

Browsing Spanish translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “unity-control-center”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
119 → 128 of 1223 results First • • • Last
119.
Device Search
Búsqueda de dispositivos
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../panels/bluetooth/gnome-bluetooth/wizard/wizard.ui.h:3
120.
Device Setup
Configuración del dispositivo
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../panels/bluetooth/gnome-bluetooth/wizard/wizard.ui.h:4
121.
Finishing Setup
Finalizando la configuración
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../panels/bluetooth/gnome-bluetooth/wizard/wizard.ui.h:5
122.
Select the additional services you want to use with your device:
Seleccione los servicios adicionales que quiera usar con su dispositivo:
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../panels/bluetooth/gnome-bluetooth/wizard/wizard.ui.h:6
123.
Setup Summary
Resumen de la configuración
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../panels/bluetooth/gnome-bluetooth/wizard/wizard.ui.h:7
124.
PIN Options
Opciones del PIN
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../panels/bluetooth/gnome-bluetooth/wizard/wizard.ui.h:8
125.
_Automatic PIN selection
Selección _automática del PIN
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../panels/bluetooth/gnome-bluetooth/wizard/wizard.ui.h:9
126.
Fixed PIN
 
Translators: this is a PIN with a set value, such as 1111, or 0000
PIN fijo
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../panels/bluetooth/gnome-bluetooth/wizard/wizard.ui.h:11
127.
'0000' (most headsets, mice and GPS devices)
«0000» (la mayoría de los auriculares, ratones y dispositivos GPS)
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../panels/bluetooth/gnome-bluetooth/wizard/wizard.ui.h:12
128.
'1111'
«1111»
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../panels/bluetooth/gnome-bluetooth/wizard/wizard.ui.h:13
119 → 128 of 1223 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Daniel Mustieles, Edwin Pujols, Fco. Javier Serrador, Paco Molinero, Rodrigo Lledó.