|
|
261.
|
|
|
Display with largest controls
|
|
|
|
|
Οθόνη με τα μεγαλύτερα στοιχεία ελέγχου
|
|
Translated and reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
../panels/display/cc-display-panel.c:2884
|
|
|
262.
|
|
|
Display with smallest controls
|
|
|
|
|
Οθόνη με τα μικρότερα στοιχεία ελέγχου
|
|
Translated and reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
../panels/display/cc-display-panel.c:2888
|
|
|
263.
|
|
|
Could not get screen information
|
|
|
|
|
Αδυναμία λήψης πληροφοριών οθόνης
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
../panels/display/cc-display-panel.c:3116
|
|
|
264.
|
|
|
_Mirror displays
|
|
|
Note that mirror is a verb in this string
|
|
|
|
|
_Καθρεφτισμός οθονών
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:2
|
|
|
265.
|
|
|
Note: may limit resolution options
|
|
|
|
|
Σημείωση: πιθανότητα περιορισμού επιλογών ανάλυσης
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:3
|
|
|
266.
|
|
|
_Resolution
|
|
|
|
|
_Ανάλυση
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:5
|
|
|
267.
|
|
|
R_otation
|
|
|
|
|
Πε_ριστροφή
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:6
|
|
|
268.
|
|
|
General options
|
|
|
|
|
Γενικές επιλογές
|
|
Translated and reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:7
|
|
|
269.
|
|
|
L_auncher placement
|
|
|
|
|
Τοποθέτηση _εκκινητή
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:8
|
|
|
270.
|
|
|
S_ticky edges
|
|
|
|
|
_Κολλώδεις άκρες
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:9
|
