|
9.
|
|
|
Add wallpaper
|
|
|
|
Дадаць шпалеру
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:10
|
|
10.
|
|
|
Remove wallpaper
|
|
|
|
Выдаліць шпалеру
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:11
|
|
11.
|
|
|
Add dots
|
|
|
|
Дадаць кропкі
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:12
|
|
12.
|
|
|
<b>Theme</b>
|
|
|
|
<b>Тэма</b>
|
|
Translated by
Siamion Šachalevič
|
|
Reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:14
|
|
13.
|
|
|
<b>Launcher icon size</b>
|
|
|
|
<b>Памер значкоў панэлі запуску</b>
|
|
Translated and reviewed by
meequz
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:16
|
|
14.
|
|
|
Look
|
|
|
|
Выгляд
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:17
|
|
15.
|
|
|
<b>Auto-hide the Launcher</b>
|
|
|
|
<b>Аўтаматычна хаваць панэль запуску</b>
|
|
Translated by
Siamion Šachalevič
|
|
Reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:18
|
|
16.
|
|
|
<span size="small">The launcher will reveal when moving the pointer to the defined hot spot.</span>
|
|
|
|
<span size="small"> Панэль запуску з'явіцца калі паказальнік будзе ў "гарачай" вобласці </span>
|
|
Translated and reviewed by
meequz
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:19
|
|
17.
|
|
|
Reveal location:
|
|
|
|
Паказаць размяшчэнне:
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:20
|
|
18.
|
|
|
Left side
|
|
|
|
Левы бок
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:21
|