Ubuntu
unity-control-center package

Browsing Belarusian translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “unity-control-center”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
468 → 477 of 1223 results First • • • Last
468.
Provider
Правайдар
Translated by Kasia Bondarava
Located in ../panels/network/network-mobile.ui.h:2
469.
IP Address
(no translation yet)
Translated and reviewed by meequz
In upstream:
IP-адрас
Suggested by Kasia Bondarava
Located in ../panels/network/network-mobile.ui.h:3 ../panels/network/panel-common.c:647 ../panels/network/panel-common.c:649 ../panels/printers/printers.ui.h:13
470.
IPv6 Address
IPv6-адрас
Translated by Kasia Bondarava
Located in ../panels/network/network-mobile.ui.h:4 ../panels/network/network-wifi.ui.h:8 ../panels/network/network-wired.ui.h:3 ../panels/network/panel-common.c:645
471.
Default Route
Стандартны маршрут
Translated and reviewed by meequz
In upstream:
Прадвызначаны маршрут
Suggested by Kasia Bondarava
Located in ../panels/network/network-mobile.ui.h:5 ../panels/network/network-wifi.ui.h:10 ../panels/network/network-wired.ui.h:4
472.
DNS
DNS
Translated by Kasia Bondarava
Located in ../panels/network/network-mobile.ui.h:6 ../panels/network/network-wifi.ui.h:11 ../panels/network/network-wired.ui.h:5
473.
_Options...
_Параметры...
Translated by Kasia Bondarava
Located in ../panels/network/network-wired.ui.h:6
474.
None
Context:
proxy method
Ніякі
Translated by Kasia Bondarava
Located in ../panels/network/network-proxy.ui.h:1
475.
Manual
Context:
proxy method
Ручны
Translated by Kasia Bondarava
Located in ../panels/network/network-proxy.ui.h:2
476.
Automatic
Context:
proxy method
Аўтаматычны
Translated by Kasia Bondarava
Located in ../panels/network/network-proxy.ui.h:3
477.
_Method
_Спосаб настройкі
Translated by Kasia Bondarava
Located in ../panels/network/network-proxy.ui.h:4
468 → 477 of 1223 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anton Hryb, Kasia Bondarava, Siamion Šachalevič, Ubuntu Archive Robot, Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team, meequz.