|
|
264.
|
|
|
Connected devices:
|
|
|
|
|
Verbonden apparaten:
|
|
Translated by
rob
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../plugins/bluetooth/PageComponent.qml:274
|
|
|
265.
|
|
|
Connect another device:
|
|
|
|
|
Verbind nog een apparaat:
|
|
Translated by
rob
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../plugins/bluetooth/PageComponent.qml:314
|
|
|
266.
|
|
|
Connect a device:
|
|
|
|
|
Verbind een apparaat:
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
../plugins/bluetooth/PageComponent.qml:314
|
|
|
267.
|
|
|
None detected
|
|
|
|
|
Niets gedetecteerd
|
|
Translated and reviewed by
StevenA
|
|
|
|
Located in
../plugins/bluetooth/PageComponent.qml:357
|
|
|
268.
|
|
|
All documents, saved games, settings, and other items will be permanently deleted from this phone.
|
|
|
|
|
Alle documenten, opgeslagen spelletjes, instellingen en andere items zullen definitief verwijderd worden van deze telefoon.
|
|
Translated and reviewed by
StevenA
|
|
|
|
Located in
../plugins/reset/EraseEverything.qml:41
|
|
|
269.
|
|
|
Erase & Reset Everything
|
|
|
|
|
Alles wissen & terugzetten op de standaardwaarden
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../plugins/reset/EraseEverything.qml:44
|
|
|
270.
|
|
|
The Launcher will be returned to its original contents.
|
|
|
|
|
De Starter zal terugvallen op zijn oorspronkelijke inhoud.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../plugins/reset/ResetLauncherHome.qml:40
|
|
|
271.
|
|
|
Reset Launcher
|
|
|
|
|
Starter terugzetten op standaardwaarden
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../plugins/reset/PageComponent.qml:75 ../plugins/reset/PageComponent.qml:86
../plugins/reset/ResetLauncherHome.qml:44
|
|
|
272.
|
|
|
Reset phone
|
|
|
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the reset plugin which is used while searching
|
|
|
|
|
Telefoon terugzetten op standaardwaarden
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../plugins/reset/PageComponent.qml:32
/build/ubuntu-system-settings-GL4ZJG/ubuntu-system-settings-0.3+16.04.20160129/obj-s390x-linux-gnu/po/settings.js:262
|
|
|
273.
|
|
|
Reset all system settings…
|
|
|
|
|
Alle systeeminstellingen terugzetten op hun standaardwaarden...
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../plugins/reset/PageComponent.qml:101
../plugins/reset/PageComponent.qml:112
|
