Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is sharing translations with ubuntu-system-settings trunk series template ubuntu-system-settings.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afar 073.05  26.952526799387442% translated  73.04747320061256% untranslated 477 477 0 0 2015-05-28 19:16:52 UTC
Afrikaans 100.00  100.0% untranslated 653 653 0 0 2014-08-26 11:04:58 UTC
Albanian 050.84  49.15773353751914% translated  50.84226646248086% untranslated 332 332 0 0 2015-04-20 21:14:11 UTC Vilson Gjeci
Amharic 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-24 02:25:28 UTC samson
Arabic 054.52  45.48238897396631% translated  54.517611026033684% untranslated 356 356 32 32 0 2015-01-10 07:28:58 UTC Ibrahim Saed
Asturian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-10-31 16:06:22 UTC enolp
Azerbaijani 055.59  44.4104134762634% translated  55.5895865237366% untranslated 363 363 2 2 0 2015-01-10 07:27:52 UTC Nicat Məmmədov
Basque 002.76  97.24349157733538% translated  2.756508422664625% untranslated 18 18 0 0 2015-01-10 07:26:52 UTC Timo Jyrinki
Belarusian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-08-26 11:04:58 UTC
Bosnian 001.23  98.7748851454824% translated  1.2251148545176112% untranslated 8 8 5 5 0 2015-06-24 20:17:22 UTC Merima Komić
Brazilian Portuguese 014.40  85.60490045941806% translated  14.39509954058193% untranslated 94 94 96 96 0 2015-05-20 15:35:33 UTC Tiago Hillebrandt
Breton 001.07  98.92802450229709% translated  1.0719754977029097% untranslated 7 7 0 0 2015-04-06 05:40:16 UTC Denis
Bulgarian 079.33  20.673813169984687% translated  79.32618683001532% untranslated 518 518 73 73 0 2015-01-10 07:25:17 UTC Timo Jyrinki
Burmese 085.15  14.854517611026033% translated  85.14548238897397% untranslated 556 556 0 0 2015-01-10 07:26:39 UTC Timo Jyrinki
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-10-20 08:47:11 UTC David Planella
Catalan (Valencian) 020.67  79.32618683001532% translated  20.673813169984687% untranslated 135 135 4 4 0 2015-01-10 07:27:56 UTC David Planella
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 653 653 0 0
Chinese (Hong Kong) 068.61  31.393568147013784% translated  68.60643185298622% untranslated 448 448 3 3 0 2015-01-10 07:22:48 UTC Walter Cheuk
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-08-06 06:03:47 UTC Ian Li
Chinese (Traditional) 001.38  98.6217457886677% translated  1.3782542113323124% untranslated 9 9 0 0 2016-05-26 07:01:25 UTC Po-Hsu Lin
Croatian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-10-17 19:54:37 UTC gogo
Czech 018.53  81.47013782542113% translated  18.529862174578867% untranslated 121 121 148 148 0 2015-01-10 07:24:44 UTC Tadeáš Pařík
Dakota 100.00  100.0% untranslated 653 653 0 0
Danish 034.30  65.69678407350689% translated  34.30321592649311% untranslated 224 224 0 0 2015-10-07 14:28:22 UTC Aputsiak Niels Janussen
Dutch 000.61  99.3874425727412% translated  0.6125574272588056% untranslated 4 4 3 3 0 2015-01-10 07:25:54 UTC rob
English (Australia) 000.46  99.5405819295559% translated  0.45941807044410415% untranslated 3 3 0 0 2015-05-20 12:39:39 UTC Joel Addison
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-29 10:08:39 UTC Andi Chandler
Esperanto 062.94  37.05972434915773% translated  62.94027565084227% untranslated 411 411 2 2 0 2015-06-07 00:02:50 UTC Manuel Ortega
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-08-31 07:10:34 UTC Jiri Grönroos
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-11-13 00:34:17 UTC Jean-Marc
French (Canada) 098.47  1.5313935681470139% translated  98.46860643185299% untranslated 643 643 0 0 2016-04-13 02:08:58 UTC
Gaelic; Scottish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-04-08 09:54:30 UTC GunChleoc
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-10-25 01:11:34 UTC Marcos Lans
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-26 23:26:51 UTC Tobias Bannert
Greek 000.61  99.3874425727412% translated  0.6125574272588056% untranslated 4 4 0 0 2014-08-26 11:04:58 UTC
Gujarati 094.18  5.819295558958652% translated  94.18070444104136% untranslated 615 615 0 0 2014-08-26 11:04:58 UTC
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 653 653 0 0
Hebrew 050.84  49.15773353751914% translated  50.84226646248086% untranslated 332 332 26 26 0 2015-01-08 10:52:23 UTC Yaron
Hindi 094.18  5.819295558958652% translated  94.18070444104136% untranslated 615 615 2 2 0 2014-08-26 11:04:58 UTC
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-11-23 08:54:49 UTC Richard Somlói
Icelandic 035.83  64.16539050535988% translated  35.83460949464013% untranslated 234 234 5 5 0 2014-08-26 11:04:58 UTC
Indonesian 022.82  77.18223583460949% translated  22.817764165390507% untranslated 149 149 112 112 0 2015-01-10 07:27:00 UTC Timo Jyrinki
Interlingua 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-04 01:58:07 UTC karm
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 653 653 0 0
Irish 097.40  2.6033690658499236% translated  97.39663093415007% untranslated 636 636 0 0 2015-01-23 15:25:36 UTC
Italian 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2015-09-18 08:31:19 UTC Claudio Arseni
Japanese 035.99  64.01225114854518% translated  35.987748851454825% untranslated 235 235 100 100 0 2015-10-12 14:42:39 UTC Kentaro Kazuhama
Khmer 042.73  57.274119448698315% translated  42.725880551301685% untranslated 279 279 0 0 2015-01-10 07:28:03 UTC Sophea Sok
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-23 03:51:31 UTC Kim Boram
Kurdish 099.69  0.3062787136294028% translated  99.69372128637059% untranslated 651 651 0 0 2017-03-21 23:54:18 UTC
Kurdish, Central 100.00  100.0% untranslated 653 653 220 220 0 2014-08-26 11:04:58 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 653 653 0 0
Lao 080.25  19.754977029096477% translated  80.24502297090352% untranslated 524 524 0 0 2015-01-10 07:25:24 UTC Anousak
Latvian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-11-22 19:12:33 UTC Rūdolfs Mazurs
Lithuanian 094.03  5.972434915773354% translated  94.02756508422665% untranslated 614 614 2 2 0 2015-01-10 07:26:14 UTC Mantas Kriaučiūnas
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-04-08 06:34:37 UTC dequan
Malayalam 100.00  100.0% untranslated 653 653 10 10 0 2014-12-18 13:51:18 UTC
Marathi 090.66  9.341500765696784% translated  90.6584992343032% untranslated 592 592 0 0 2014-08-26 11:04:58 UTC
Nepali 095.56  4.44104134762634% translated  95.55895865237366% untranslated 624 624 0 0 2016-06-04 01:47:28 UTC
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-11-07 12:46:16 UTC Jonas G. Drange
Occitan (post 1500) 027.87  72.12863705972435% translated  27.871362940275652% untranslated 182 182 0 0 2015-02-06 06:23:41 UTC
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 653 653 0 0
Oromo 100.00  100.0% untranslated 653 653 0 0 2015-08-25 13:45:29 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 653 653 0 0
Persian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-27 06:33:20 UTC Danial Behzadi
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-10-30 11:38:49 UTC Bartosz Kosiorek
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-11-19 00:10:33 UTC Ivo Xavier
Punjabi 020.67  79.32618683001532% translated  20.673813169984687% untranslated 135 135 0 0 2014-10-19 15:56:54 UTC A S Alam
Romanian 017.46  82.54211332312404% translated  17.457886676875958% untranslated 114 114 68 68 0 2014-08-26 11:04:58 UTC
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-01 05:19:43 UTC ☠Jay ZDLin☠
Sanskrit 099.69  0.3062787136294028% translated  99.69372128637059% untranslated 651 651 0 0 2014-08-26 11:04:58 UTC
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-10-26 21:52:34 UTC Данило Шеган
Shan 095.71  4.287901990811639% translated  95.71209800918837% untranslated 625 625 0 0 2014-08-26 11:04:58 UTC
Sinhalese 092.65  7.3506891271056665% translated  92.64931087289433% untranslated 605 605 0 0 2014-08-26 11:04:58 UTC
Slovak 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-02-27 11:38:38 UTC P_E_T_O
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-01-18 10:10:10 UTC Damir Jerovšek
Sotho, Southern 097.86  2.1439509954058193% translated  97.85604900459418% untranslated 639 639 0 0 2014-08-26 11:04:58 UTC
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-04-03 09:32:38 UTC Adolfo Jayme
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-18 20:43:53 UTC Josef Andersson
Tamil 071.21  28.79019908116386% translated  71.20980091883614% untranslated 465 465 5 5 0 2015-01-10 07:28:08 UTC Timo Jyrinki
Telugu 083.46  16.539050535987748% translated  83.46094946401224% untranslated 545 545 0 0 2015-01-10 07:27:16 UTC Praveen Illa
Thai 045.48  54.517611026033684% translated  45.48238897396631% untranslated 297 297 119 119 0 2014-10-02 09:13:47 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 653 653 0 0
Turkish 000.31  99.69372128637059% translated  0.3062787136294028% untranslated 2 2 3 3 0 2015-06-30 15:10:04 UTC Fatih Bostancı
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-15 16:48:34 UTC Yuri Chornoivan
Uyghur 011.18  88.8208269525268% translated  11.179173047473201% untranslated 73 73 0 0 2015-10-26 04:29:47 UTC Eltikin
Vietnamese 100.00  100.0% untranslated 653 653 514 514 0 2015-04-02 10:47:10 UTC
Welsh 013.78  86.21745788667687% translated  13.782542113323123% untranslated 90 90 0 0 2015-07-31 13:27:39 UTC Owen Llywelyn
Wolof 053.91  46.094946401225116% translated  53.905053598774884% untranslated 352 352 0 0 2015-10-22 09:48:46 UTC
Xhosa 100.00  100.0% untranslated 653 653 6 6 0 2014-08-26 11:04:58 UTC
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 653 653 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated