|
|
24.
|
|
|
I’m on another call
|
|
|
|
|
Jau esmu citā sarunā
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../plugins/phone/CallForwarding.qml:175
|
|
|
25.
|
|
|
I don’t answer
|
|
|
|
|
Es neatbildu
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../plugins/phone/CallForwarding.qml:186
|
|
|
26.
|
|
|
My phone is unreachable
|
|
|
|
|
Mans tālrunis nav sasniedzams
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../plugins/phone/CallForwarding.qml:197
|
|
|
27.
|
|
|
Contacts…
|
|
|
|
|
Kontakti…
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../plugins/phone/CallForwarding.qml:227
|
|
|
28.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Atcelt
|
|
Translated by
jogijs
|
|
Reviewed by
AMM
|
|
|
|
Located in
../plugins/background/Preview.qml:101
../plugins/bluetooth/ConfirmPasskeyDialog.qml:49
../plugins/bluetooth/DisplayPasskeyDialog.qml:51
../plugins/bluetooth/DisplayPinCodeDialog.qml:46
../plugins/bluetooth/ProvidePasskeyDialog.qml:54
../plugins/bluetooth/ProvidePinCodeDialog.qml:55
../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:180
../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:211
../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:242
../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:276
../plugins/hotspot/HotspotSetup.qml:263
../plugins/hotspot/PageComponent.qml:159
../plugins/language/DisplayLanguage.qml:97
../plugins/language/RebootNecessary.qml:47
../plugins/phone/CallForwarding.qml:240
../plugins/printing/AddPrinter.qml:41
../plugins/reset/EraseEverything.qml:54
../plugins/reset/ResetAllSettings.qml:38
../plugins/reset/ResetLauncherHome.qml:55
../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:364
../plugins/security-privacy/SimPin.qml:179
../plugins/security-privacy/SimPin.qml:318
../plugins/time-date/TimePicker.qml:172 ../plugins/wifi/CertDialog.qml:65
../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:889
../plugins/background/Components/AddRemove.qml:42
../plugins/cellular/Components/SimEditor.qml:203
|
|
|
29.
|
|
|
Set
|
|
|
|
|
Iestatīt
|
|
Translated by
jogijs
|
|
Reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../plugins/background/Preview.qml:107
../plugins/phone/CallForwarding.qml:253
../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:390
../plugins/time-date/TimePicker.qml:181
|
|
|
30.
|
|
|
Numbers
|
|
|
|
|
Numuri
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../plugins/phone/CallForwarding.qml:283
|
|
|
31.
|
|
|
Could not forward to this contact
|
|
|
|
|
Nevarēja pārsūtīt šo kontaktu
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../plugins/phone/CallForwarding.qml:302
|
|
|
32.
|
|
|
Contact not associated with any phone number.
|
|
|
|
|
Kontakts nav saistīts ar nevienu tālruņa numuru.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../plugins/phone/CallForwarding.qml:303
|
|
|
33.
|
|
|
OK
|
|
|
|
|
Labi
|
|
Translated and reviewed by
AMM
|
|
|
|
Located in
../plugins/brightness/WifiDisplaysAlert.qml:38
../plugins/phone/CallForwarding.qml:305 ../plugins/vpn/PageComponent.qml:123
../plugins/cellular/Components/SimEditor.qml:214
|
