Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.

These translations are shared with ubuntu-system-settings trunk series template ubuntu-system-settings.

1120 of 614 results
14.
Lets you answer or start a new call while on another call, and switch between them
(no translation yet)
Located in ../plugins/phone/CallWaiting.qml:96
15.
Forward to
TRANSLATORS: This string will be truncated on smaller displays.
(no translation yet)
Located in ../plugins/phone/CallForwardItem.qml:157 ../plugins/phone/CallForwardItem.qml:202
16.
Enter a number
(no translation yet)
Located in ../plugins/phone/CallForwardItem.qml:171
17.
Call forwarding can’t be changed right now.
(no translation yet)
Located in ../plugins/phone/CallForwardItem.qml:218
18.
Phone
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the phone plugin which is used while searching
(no translation yet)
Located in ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:48 ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:49 ../plugins/phone/PageComponent.qml:32 ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:250
19.
Dialpad tones
(no translation yet)
Located in ../plugins/phone/PageComponent.qml:102 ../plugins/sound/PageComponent.qml:194
20.
Forward every incoming call
(no translation yet)
Located in ../plugins/phone/CallForwarding.qml:131
21.
Redirects all phone calls to another number.
(no translation yet)
Located in ../plugins/phone/CallForwarding.qml:146
22.
Call forwarding status can’t be checked
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../plugins/phone/CallForwarding.qml:158
23.
Forward incoming calls when:
(no translation yet)
Located in ../plugins/phone/CallForwarding.qml:166
1120 of 614 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mantas Kriaučiūnas, Moo, Sigitas Kalinas.