Ubuntu
ubuntu-system-settings package

Browsing Korean translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “ubuntu-system-settings”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.

These translations are shared with ubuntu-system-settings trunk series template ubuntu-system-settings.

272 → 281 of 653 results First • • • Last
272.
Reset phone
 
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the reset plugin which is used while searching
휴대폰 초기화
Translated by YD Cheong
Reviewed by MinSik CHO
Located in ../plugins/reset/PageComponent.qml:32 /build/ubuntu-system-settings-GL4ZJG/ubuntu-system-settings-0.3+16.04.20160129/obj-s390x-linux-gnu/po/settings.js:262
273.
Reset all system settings…
모든 시스템 설정 초기화...
Translated and reviewed by MinSik CHO
Located in ../plugins/reset/PageComponent.qml:101 ../plugins/reset/PageComponent.qml:112
274.
Erase & Reset Everything…
전부 지우고 초기화...
Translated and reviewed by Kim Boram
Located in ../plugins/reset/PageComponent.qml:101
275.
The contents and layout of the launcher, and the filters in the home screen will be returned to their original settings.
런쳐의 내용, 레이아웃, 그리고 홈스크린의 필터들이 모두 초기 설정으로 복원 됩니다.
Translated and reviewed by MinSik CHO
Located in ../plugins/reset/ResetAllSettings.qml:29
276.
Reset all system settings
모든 시스템 설정 초기화
Translated by YD Cheong
Reviewed by MinSik CHO
Located in ../plugins/reset/ResetAllSettings.qml:31
277.
Preview
미리보기
Translated and reviewed by MinSik CHO
Located in ../plugins/background/Preview.qml:69
278.
Remove image
이미지 제거
Translated and reviewed by Kim Boram
Located in ../plugins/background/Preview.qml:101
279.
Background
 
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the background plugin which is used while searching
배경
Translated and reviewed by MinSik CHO
Located in ../plugins/background/MainPage.qml:35 ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:44
280.
Ubuntu Art
우분투 기본 배경화면
Translated and reviewed by MinSik CHO
Located in ../plugins/background/MainPage.qml:87
281.
Custom
사용자 정의
Translated and reviewed by MinSik CHO
Located in ../plugins/background/MainPage.qml:100
272 → 281 of 653 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hur, Seok, Jinkyu Yi, Kim Boram, Litty, MinSik CHO, YD Cheong, freegilyeon.