Ubuntu
ubuntu-system-settings package

Browsing Indonesian translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “ubuntu-system-settings”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.

These translations are shared with ubuntu-system-settings trunk series template ubuntu-system-settings.

290 → 299 of 653 results First • • • Last
290.
Vibrate in Silent Mode
Getar dalam Modus Senyap
Translated by Rizal Muttaqin
Reviewed by Andika Triwidada
Located in ../plugins/sound/PageComponent.qml:183 ../plugins/sound/PageComponent.qml:242
291.
Messages:
Pesan:
Translated by Rizal Muttaqin
Reviewed by Andika Triwidada
Located in ../plugins/sound/PageComponent.qml:203
292.
Message received
Pesan diterima
Translated by Aja
Reviewed by Andika Triwidada
Located in ../plugins/sound/PageComponent.qml:209 ../plugins/sound/PageComponent.qml:214
293.
Vibrate with message sound
Getar dengan suara pesan
Translated by Rizal Muttaqin
Reviewed by Andika Triwidada
Located in ../plugins/sound/PageComponent.qml:230
294.
Other sounds:
Suara lainnya:
Translated by Aja
Reviewed by Andika Triwidada
Located in ../plugins/sound/PageComponent.qml:247
295.
Keyboard sound
Suara papan tik
Translated by Rizal Muttaqin
Reviewed by Andika Triwidada
Located in ../plugins/language/PageComponent.qml:268 ../plugins/sound/PageComponent.qml:251
296.
Lock sound
Suara kunci
Translated by Rizal Muttaqin
Reviewed by Andika Triwidada
Located in ../plugins/sound/PageComponent.qml:268
297.
Other vibrations
(no translation yet)
Located in ../plugins/sound/PageComponent.qml:278
298.
Lock the phone when it's not in use:
Kunci ponsel bila tak digunakan:
Translated and reviewed by Dirgita
Located in ../plugins/battery/SleepValues.qml:78
299.
Put the phone to sleep when it is not in use:
Tidurkan ponsel bila tak digunakan:
Translated and reviewed by Dirgita
Located in ../plugins/battery/SleepValues.qml:79
290 → 299 of 653 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aja, Andika Triwidada, Dirgita, Eka Y Saputra, Gema Aji Wardian, Muhammad Fahreza, Ngalim Siregar, Rizal Muttaqin, octavhendra, susiloblogger.