Translations by Sebastien Bacher
Sebastien Bacher has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 33 of 33 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
System Settings
|
|
| 2013-07-02 |
Paramètres système
|
|
| 7. |
All calls
|
|
| 2015-07-27 |
Tous les appels
|
|
| 8. |
Some calls
|
|
| 2015-07-27 |
Certains appels
|
|
| 16. |
Enter a number
|
|
| 2015-07-27 |
Saisir un numéro
|
|
| 17. |
Call forwarding can’t be changed right now.
|
|
| 2015-07-27 |
Impossible de changer la redirection d'appel pour le moment
|
|
| 20. |
Forward every incoming call
|
|
| 2015-07-27 |
Rediriger tous les appels entrants
|
|
| 21. |
Redirects all phone calls to another number.
|
|
| 2015-07-27 |
Rediriger tous les appels à un autre numéro
|
|
| 23. |
Forward incoming calls when:
|
|
| 2015-07-27 |
Rediriger les appels lorsque :
|
|
| 24. |
I’m on another call
|
|
| 2015-07-27 |
Je suis déjà en ligne
|
|
| 25. |
I don’t answer
|
|
| 2015-07-27 |
Je ne réponds pas
|
|
| 26. |
My phone is unreachable
|
|
| 2015-07-27 |
Mon téléphone est indisponible
|
|
| 27. |
Contacts…
|
|
| 2015-07-27 |
Contacts…
|
|
| 30. |
Numbers
|
|
| 2015-07-27 |
Numéros
|
|
| 31. |
Could not forward to this contact
|
|
| 2015-07-27 |
Impossible de rediriger à ce contact
|
|
| 32. |
Contact not associated with any phone number.
|
|
| 2015-07-27 |
Contact associé avec aucun numéro de téléphone.
|
|
| 87. |
Enter your current location.
|
|
| 2014-06-11 |
Entrez votre position actuelle.
|
|
| 114. |
Storage
|
|
| 2013-07-02 |
Stockage
|
|
| 118. |
Pictures
|
|
| 2013-07-26 |
Photos
|
|
| 130. |
About this phone
|
|
| 2013-07-02 |
À propos de ce téléphone
|
|
| 131. |
Serial
|
|
| 2013-07-02 |
Numéro de série
|
|
| 135. |
Software:
|
|
| 2013-07-02 |
Logiciel :
|
|
| 222. |
Forget this network
|
|
| 2015-08-21 |
Oublier ce réseau
|
|
| 238. |
Network
|
|
| 2013-07-02 |
Réseau
|
|
| 272. |
Reset phone
|
|
| 2013-07-02 |
Remise à zero du téléphone
|
|
| 297. |
Other vibrations
|
|
| 2015-02-11 |
Autres vibrations
|
|
| 332. |
None
|
|
| 2015-02-09 |
Aucune
|
|
| 402. |
Unset
|
|
| 2014-08-29 |
Déconfigurer
|
|
| 418. |
Restart & Install
|
|
| 2015-07-27 |
Redémarrer & Installer
|
|
| 479. |
Connection type:
|
|
| 2015-01-07 |
Type de connexion :
|
|
| 504. |
Personal
|
|
| 2013-07-02 |
Personnel
|
|
| 505. |
System
|
|
| 2013-07-02 |
Système
|
|
| 587. |
Example
|
|
| 2013-07-02 |
Exemple
|
|
| 610. |
Rotation Lock
|
|
| 2014-12-04 |
Verrouiller la rotation
|
|
