Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
1120 of 20 results
11.
Add account…
افزودن حساب کاربری…
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ../system-settings-plugin/AccountsPage.qml:51
12.
Storing account details here lets apps use the accounts without you having to sign in for each app.
نگه داری جزئیات حساب کاربری در این‌جا به اپ‌ها اجازه می‌دهد بدون این که برای هر اپ وارد حسابتان شوید، از حساب‌های کاربری استفاده کنند.
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ../system-settings-plugin/AddAccountLabel.qml:27
13.
Accounts
حساب‌های کاربری
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ../system-settings-plugin/MainPage.qml:32 ../.build/settings.js:1
14.
Add account
افزودن حساب کاربری
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ../system-settings-plugin/NewAccountPage.qml:23
15.
No accounts
حساب کاربری‌ای وجود ندارد
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ../system-settings-plugin/NoAccountsPage.qml:36
16.
Add account:
افزودن حساب کاربری:
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ../system-settings-plugin/NoAccountsPage.qml:47
17.
%1 wants to access your %2 account
%1 می‌خواهد به حساب %2 شما دست‌رسی پیدا کند
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ../online-accounts-ui/qml/AuthorizationPage.qml:46
18.
Allow
اجازه دادن
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ../online-accounts-ui/qml/AuthorizationPage.qml:131
19.
Add another account…
افزودن حسابی دیگر…
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ../online-accounts-ui/qml/AuthorizationPage.qml:140
20.
Don't allow
اجازه ندادن
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ../online-accounts-ui/qml/AuthorizationPage.qml:148
1120 of 20 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arash Badie Modiri, Danial Behzadi.