Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
110 of 20 results
1.
User name
نام کاربری
Translated by Arash Badie Modiri
Reviewed by Danial Behzadi
Located in ../plugins/example/Main.qml:33
2.
Password
گذرواژه
Translated by Arash Badie Modiri
Reviewed by Danial Behzadi
Located in ../plugins/example/Main.qml:39
3.
Loading…
درحال بارکردن…
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ../plugins/module/OAuth.qml:120
4.
Cancel
لغو
Translated by Arash Badie Modiri
Reviewed by Danial Behzadi
Located in ../plugins/module/OAuth.qml:159 ../plugins/module/RemovalConfirmation.qml:43 ../online-accounts-ui/qml/SignOnUiDialog.qml:91 ../online-accounts-ui/qml/SignOnUiPage.qml:32
5.
ID
شناسه
Translated by Arash Badie Modiri
Reviewed by Danial Behzadi
Located in ../plugins/module/Options.qml:36
6.
Remove account…
حذف حساب کاربری…
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ../plugins/module/Options.qml:48
7.
Remove account
برداشتن حساب کاربری
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ../plugins/module/RemovalConfirmation.qml:32
8.
The %1 account will be removed only from your phone. You can add it again later.
حساب %1 تنها از روی تلفن شما برداشته خواهد شد. شما می‌توانید بعداً آن را دوباره بیفزایید.
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ../plugins/module/RemovalConfirmation.qml:33
9.
Remove
برداشتن
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ../plugins/module/RemovalConfirmation.qml:38
10.
Access to this account:
دست‌رسی به این حساب کاربری:
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ../plugins/module/ServiceSwitches.qml:33
110 of 20 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arash Badie Modiri, Danial Behzadi.