|
|
261.
|
|
|
Perform a release upgrade
|
|
|
|
|
배포판 업그레이드 실행
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../data/com.ubuntu.release-upgrader.policy.in.h:1
|
|
|
262.
|
|
|
To upgrade Ubuntu, you need to authenticate.
|
|
|
|
|
우분투를 업그레이드하려면 인증을 해주십시오.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../data/com.ubuntu.release-upgrader.policy.in.h:2
|
|
|
263.
|
|
|
Perform a partial upgrade
|
|
|
|
|
부분 업그레이드 실행
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../data/com.ubuntu.release-upgrader.policy.in.h:3
|
|
|
264.
|
|
|
To perform a partial upgrade, you need to authenticate.
|
|
|
|
|
부분 업그레이드를 수행하려면 인증을 해주십시오.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../data/com.ubuntu.release-upgrader.policy.in.h:4
|
|
|
265.
|
|
|
Show version and exit
|
|
|
|
|
버전을 표시하고 끝내기
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../do-partial-upgrade:75 ../do-release-upgrade:80
|
|
|
266.
|
|
|
Directory that contains the data files
|
|
|
|
|
데이터 파일이 저장된 디렉토리
|
|
Translated by
Seungmin ryu
|
|
Reviewed by
Yongmin Hong
|
|
|
|
Located in
../do-partial-upgrade:78 ../do-release-upgrade:87
|
|
|
267.
|
|
|
Run the specified frontend
|
|
|
|
|
지정한 프론트엔드를 실행
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../do-partial-upgrade:81 ../do-release-upgrade:100
|
|
|
268.
|
|
|
Running partial upgrade
|
|
|
|
|
부분 업그레이드 실행
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../do-partial-upgrade:112
|
|
|
269.
|
|
|
Downloading the release upgrade tool
|
|
|
|
|
배포판 업그레이드 도구 다운로드 중
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../do-release-upgrade:34 ../do-release-upgrade:46
|
|
|
270.
|
|
|
Check if upgrading to the latest devel release is possible
|
|
|
|
|
최신 개발 버전으로 업그레이드할 수 있는지 확인합니다
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../check_new_release_gtk.py:184
|
