|
|
256.
|
|
|
Don't Upgrade
|
|
|
|
|
Non promover
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/UpgradePromptDialog.ui.h:2
|
|
|
257.
|
|
|
Ask Me Later
|
|
|
|
|
Que tu demanda me plus tarde
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/UpgradePromptDialog.ui.h:3
|
|
|
258.
|
|
|
Yes, Upgrade Now
|
|
|
|
|
Si, promover nunc
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/UpgradePromptDialog.ui.h:4
|
|
|
259.
|
|
|
You have declined to upgrade to the new Ubuntu
|
|
|
|
|
Tu ha declinate de promover al nove Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/UpgradePromptDialog.ui.h:5
|
|
|
260.
|
|
|
You can upgrade at a later time by opening Software Updater and click on "Upgrade".
|
|
|
|
|
Tu pote promover postea per Actualisator de software, cliccante sur "Promotion".
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/UpgradePromptDialog.ui.h:6
|
|
|
261.
|
|
|
Perform a release upgrade
|
|
|
|
|
Exequer un promotion del version
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../data/com.ubuntu.release-upgrader.policy.in.h:1
|
|
|
262.
|
|
|
To upgrade Ubuntu, you need to authenticate.
|
|
|
|
|
Pro promover Ubuntu, tu necessita ser authenticate.
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../data/com.ubuntu.release-upgrader.policy.in.h:2
|
|
|
263.
|
|
|
Perform a partial upgrade
|
|
|
|
|
Exequer un promotion partial
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../data/com.ubuntu.release-upgrader.policy.in.h:3
|
|
|
264.
|
|
|
To perform a partial upgrade, you need to authenticate.
|
|
|
|
|
Pro exequer un promotion partial, tu necessita ser authenticate.
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../data/com.ubuntu.release-upgrader.policy.in.h:4
|
|
|
265.
|
|
|
Show version and exit
|
|
|
|
|
Monstrar le version e exir
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../do-partial-upgrade:75 ../do-release-upgrade:80
|
