Ubuntu
transmission package

Browsing French (Canada) translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “transmission”
  3. French (Canada) (fr_CA)
  4. Browsing French (Canada) translation
298 of 516 results First • • • Last
298.
Downloading from %1$'d of %2$'d %3$s
 
Downloading from 2 of 3 peer (s)
Téléchargement à partir %1$'d sur %2$'d %3$s
Translated and reviewed by AO
In upstream:
Téléchargement de %1$'d sur %2$'d %3$s
Suggested by AO
Suggestions:
Téléchargement depuis %1$d %3$s sur %2$d
French transmission in Ubuntu Wily package "transmission" by Jean-Marc
Located in ../gtk/torrent-cell-renderer.c:281
298 of 516 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Canadian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.