Ubuntu
shotwell package

Browsing Dutch translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “shotwell”
  3. Dutch (nl)
  4. Browsing Dutch translation
58 of 942 results First • • • Last
58.
You are not currently logged into Flickr.

Click Login to log into Flickr in your Web browser. You will have to authorize Shotwell Connect to link to your Flickr account.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
U bent momenteel niet aangemeld bij Flickr.

Klik op aanmelden om uzelf via uw webbrowser aan te melden bij Flickr. U dient Shotwell-verbinden te autoriseren om een verbinding te kunnen maken met uw Flickr-account.
Translated and reviewed by rob
In upstream:
U bent momenteel niet aangemeld bij Flickr.

Klik op aanmelden om uzelf in uw webbrowser aan te melden bij Flickr. U dient Shotwell-verbinden te autoriseren om een verbinding te maken met uw Flickr-account.
Suggested by rob
Located in ../plugins/shotwell-publishing/FlickrPublishing.vala:57
58 of 942 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.