|
|
69.
|
|
|
_Set as default
|
|
|
|
|
_Postavi kao osnovno
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-keyring.vala:251
|
|
|
70.
|
|
|
Applications usually store new passwords in the default keyring.
|
|
|
|
|
Programi uglavnom skladište nove lozinke u osnovnom privesku.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-keyring.vala:210
|
|
|
71.
|
|
|
Change _Password
|
|
|
|
|
Izmeni _lozinku
|
|
Translated by
stalker
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-keyring.vala:252
|
|
|
72.
|
|
|
Change the unlock password of the password storage keyring
|
|
|
|
|
Izmenite lozinku priveska ključeva skladišta lozinki
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-keyring.vala:212
|
|
|
73.
|
|
|
Are you sure you want to delete the password keyring '%s'?
|
|
|
|
|
Da li sigurno želite da obrišete „%s“ privezak?
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../gkr/gkr-keyring.vala:237
|
|
|
74.
|
|
|
I understand that all items will be permanently deleted.
|
|
|
|
|
Shvatam da će sve stavke biti trajno obrisane.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-keyring.vala:266
|
|
|
75.
|
|
|
Please choose a name for the new keyring. You will be prompted for an unlock password.
|
|
|
|
|
Izaberite naziv novog priveska. Biće vam zatražena lozinka za otključavanje.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gkr/seahorse-gkr-add-keyring.ui:24
|
|
|
76.
|
|
|
New Keyring Name:
|
|
|
|
|
Naziv novog priveska:
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gkr/seahorse-gkr-add-keyring.ui:42
|
|
|
77.
|
|
|
_Description:
|
|
|
|
|
_Opis:
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
gkr/seahorse-gkr-add-item.ui:45 pgp/seahorse-gpgme-revoke-dialog.ui:44
pgp/seahorse-revoke.ui:43
|
|
|
78.
|
|
|
_Password:
|
|
|
|
|
_Lozinka:
|
|
Translated by
stalker
|
|
|
|
|
| msgid "Password:"
|
|
Located in
gkr/seahorse-gkr-add-item.ui:71
|
