Ubuntu
remmina package

Browsing English (Australia) translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “remmina”
  3. English (Australia) (en_AU)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.

These translations are shared with remmina trunk series template remmina.

311 → 320 of 327 results First • • • Last
311.
Composition
Composition
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in ../plugins/rdp/rdp_settings.c:568
312.
%s wants to share his/her desktop.
Do you accept the invitation?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s wants to share his/her desktop.
Do you accept the invitation?
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in ../../plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
313.
Desktop sharing invitation
Desktop sharing invitation
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in ../plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:240
314.
Telepathy - Desktop Sharing
 
Type
Name
Telepathy - Desktop Sharing
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in ../plugins/telepathy/telepathy_plugin.c:57
315.
Terminating
Terminating
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in ../../plugins/nx/nx_session_manager.c:98
316.
NX Sessions on %s
NX Sessions on %s
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in ../../plugins/nx/nx_session_manager.c:143
317.
Attach
Attach
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in ../plugins/nx/nx_session_manager.c:147
318.
Restore
Restore
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in ../plugins/nx/nx_session_manager.c:151
319.
Start
Start
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in ../plugins/nx/nx_session_manager.c:152
320.
Terminate
Terminate
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in ../plugins/nx/nx_session_manager.c:158
311 → 320 of 327 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Francesco Muriana, Joel Addison.